Van lijsbetten weduwen/symoens wilen p(er)soens
//
Het sijn comen in rechte inde banck voe(r) meye(r) ende scepen(en) van love(ne)n arnt/bau geheten de proost van mechlen in deen side ende lijsbet die wijf/was symoens wilen p(er)soens in dande(r) daer de voirs(creven) arnt een aensprake/dede ter voirs(creven) lijsbetten weert seggende dat hij een wijf hadde/die geheten was m(ar)griete die daer te voe(re)n wijf hadde geweest/jans wilen van lyere ende dat de selve margriete sijn wijf ter/tijt dat sij leefde der voirs(creven) lijsbetten gheg(even) hadde i pot met/gelde daer inne wae(re)n xx[c] cronen woude de voirs(creven) lijsbet/dat kennen ende lyen so dade sij dat sij sculdich wae(re) te doen/ende woude sij dat hem ontkennen sij en hadde dat gelt oft/sij en hedt gehadt oft sij en wiste waer dat wae(re) so droech/hij hae(r) dat point aen gode ende aen hoe(re) wettige eed/ende seide so wae(r) sij inden voirs(creven) manie(re)n eedt noch onschout/daer voe(r) en dade dat sij hem de voirs(creven) xx[c] cronen opleggen/soude seyde voert al waert alsoe dat de voirs(creven) lijsbet seggen/woude oft doen seggen dat de voirs(creven) m(ar)griete hoe(r) tvoirs(creven)/gelt ghegeven hadde soe en hadde sij dies gheen mach want/hij hoe(r) man en(de) momboer was ende soe en soude hem/dat gheen onstade doen want sij en mocht sijn goet niet/ ewech gheven op dwelke de voirs(creven) lijsbet hae(r) met hoe(re)n/gelev(er)den voirspreken verantwerde seggende dat hae(r) die aensprake/die de voirs(creven) arnt te hae(r) weert gedaen hadde gheen ontstade/doen en soude bi bete(re)n rechte ende seyde dat sij tvoirs(creven) gelt
//
niet en hadde noch gehad en hadde noch hanteringe daer af/en hadde gehat noch hem daer af niet sculdich en wae(re) /ende dies boet sij eet en(de) onschout ende hoepte dat/sij daer mede gestaen soude dat gedaen meende de/meye(r) van love(ne)n voert de scepen(en) van love(ne)n die wijsden/voe(r) een vo(n)nisse dat de voirs(creven) lijsbet de onschout doen/soude gelijc dat sij geboden hadde welke onschout sij dede/ende schiet ongecalengeert vanden heyligen p(rese)ntib(us)/rike abs(oloens) borch(oven) iunior(e) haenwijch vroede julii xix