It(em) van alsulken stoote en(de) geschille als opv(er)staen es tussce(n) ja(n)ne/ lonijs in deen zijde en(de) janne aliten in dande(r) van hoe(r) beyd(er)/ erve bij een gelege(n) opte voe(r) tusscen de goede sproefst/ van s(en)te g(er)truden [in deen zijde] en(de) de goede des voirs(creven) jans lonijs en(de) willems/ b(er)them in dand(er) zijde soe sijn beyde de voirs(creven) p(ar)tien come(n)/ voir scepen(en) van lov(en) en(de) sijn vande(n) voirs(creven) stote bleve(n) ind(er)/ stat geswoe(re)n wercliede en(de) meest(ere)n te wete(n) in meest(ere)n/ ja(n)ne vand(er) brugge(n) meest(ere)n supplicius van vorst en(de) meest(ere)n/ lodewijc van hortbeke ende gelooft vast en(de) gesteedich te/ houde(n) (et)c(etera) abs(oloens) kersmake(re) sept(embris) p(ri)ma