It(em) villic(us) lovan(iensis) med(iantibus) scab(inis) lovan(iensibus) add(ux)[it] judocu(m) stercts ad om(n)ia et singula/ bo(na) mobilia petri bollens multor(is) ubicu(m)q(ue) locor(um) sit(a) consist(unt) aut quocu(m)q(ue)/ nomi(n)e censea(ntur) pro c(er)t(is) recog(nitionibus) et p(ro)missionib(us) quar(um) tenor seq(uitu)[r] in hec verba/ Cont sij alle(n) lieden dat pet(er) bollens molde(re) in jeghe(n)wordicheit der scepen(en) / van loven(en) ghestaen heeft genome(n) en(de) bekent d(at) hij ghenome(n) heeft van / meeste(re)n pete(re)n voet rentmeester des he(re)n van arscot de wat(er)mole(n) te werde / toebehoe(re)nde den hee(re) van arschot voirs(creven) te houde(n) en(de) te hebbe(n) van sinte / jans misse naestcomen(de) eene(n) t(er)mijn van drie jare(n) lanc deen na dand(er) dair / na sond(er) middel volgen(de) Elx jaers dae(re)n bynne(n) om twintich mudde rox / goede en(de) payabel te wete(n) alsuke(n) als de voirs(creven) moele(n) jaerlix wynne(n) / sal der mate(n) van loven(en) alle jare half te kermisse en(de) half tsent jans misse / baptiste(n) te betale(n) en(de) tot den loven(en) te leve(re)n dairt de(n) voirs(creven) meeste(re)n pete(re)n / genuege(n) sal en(de) telke(n) t(er)mijne als vervolghde schout It(em) sal de voirs(creven) pet(er) / bollens de voirs(creven) moelen den voirs(creven) t(er)mijn duerende wel en(de) loflic te / bedriven en(de) verwae(re)n van ov(er)tolleghen wat(er) en(de) verhueden van brande die / van sijne(n) weghe(n) toecome(n) mochte dair af hij op dat dat ghesciede den / voirs(creven) rentmeest(er) richtinghe en(de) rastoer doen soude tot taxacien van goede(n) / knape(n) die hen des verstaen It(em) heeft ghevest? de voirs(creven) meest(er) peter als / rentmeest(er) voirs(creven) de voirs(creven) mole(n) den voirs(creven) t(er)mijn dueren(de) te houden van / allen kerenden werken en(de) dmolenhuys van wande en(de) van dake En(de) es /w vorwerde dat de voirs(creven) pet(er) den voirs(creven) t(er)mijn dueren(de) op dbosch va(n) merdal / sal moghe(n) weyde(n) twe coye sond(er) dair af [e(n)nige] hae(re) te gheve(n) en(de) dat op spruyte(n) / van vier jare(n) hout en(de) niet dair beneden en(de) hier af sijn borghe(n) des / vors(creven) peters alse princepalie sculde(re)n ongesundert en(de) ontgesceyden mychiel / en(de) jan van brezijp ghebruede(re) de welke de voirs(creven) pet(er) hier af gheloeft / heeft scadeloes en(de) co(m)merloes te houde(n) en(de) tontheffen hier ov(er) wae(re)n h(er) / lodewijc pynnoc ridder en(de) joes absoloens scepen(en) van loven(en) ghegeve(n) / helf daghe in junio in jair ons he(re)n dusent vierhondert seve(n)dertich /