SAL7342, Act: R°341.6 (501 of 650)
Search Act
previous | next
Act R°341.6  
Act
Date: 1448-04-09

Transcription

2019-08-09 by Pieter Soetewey
It(em) want stoet en(de) tebat opv(er)staen es tusscen lenarde zilbont? en(de) stessen/
stas in deen zijde willem(me) gehete(n) peynma(n) alse momboir berthoelen/
zijns wijfs in dande(re) alse vanden twiste ende gevechte tusscen den/
selve(n) stessen en(de) der voirg(enoemde) b(er)thoele(n) gesciet die zij underlinge/
jege(n) malcande(re)n uutstaende hebbe(n) soe zijn de selve p(ar)tie(n) come(n)/
voe(r) scepen(en) van loven(en) en(de) hebbe(n) hen gesubmittert en(de) v(er)bonde(n)/
va(n) die(n) [gevechte] en(de) van al dien aencleve(n)de in vriendelike(n) effene(re)n/
Te weten de voirs(creven) lenart ende stessen in lodewijke(n) de ride(re)/
gehete(n) peerken en(de) woute(re)n [geens geheten] stas ende de voirs(creven) willem peynma(n)/
in h(er) godscalke van malborch prieste(r) en(de) woute(re)n daneels d(er) stad/
knape van loven(en) in alsulker vuege(n) dat de voirs(creven) effene(re)n hue(r)/
uutsprake vande(n) voirs(creven) stoete doen sulle(n) op heden met [der] sonnen/
promitten(tes) ratu(m) pynnoc miles hortbeke ap(ri)lis ix
Contributorskristiaan magnus
Moderated bykristiaan magnus
Last update: 2015-08-20 by Agata Dierick