It(em) ardt vand(er) heyde(n) gehete(n) va(n) haterbeke die beclaecht was/ va(n) daneele voet voir i panssier dat hij also lief hadde als/ xii guld(en) r(insche) ald(aer) de voirs(creven) daneel niet en qua(me) es t(er) manisse(n)/ smey(er)s bij de(n) he(re)n schepen(en) van loeven(en) vand(er) voirs(creven) clachte(n) v(er)weert/ gewijst p(rese)nt(ibus) o(mn)ib(us) ex(cep)[to] py(n)noc milite oct(obris) xxi