Item robbrechte az deniers van gheldenake sijn gelev(er)t met meye(r) ende scepen(en) va(n)/ loeven(en) voir de so(m)me van x mudde tarwe(n) half d(er) mate(n) va(n) loeven(en) en(de) half/ der mate(n) van gheldenaken erfs pacht en(de) cost en(de) co(m)mer met rechte d(air) op/ geloepen alle alsulke(n) pande toebehoiren(de) jacoppe arde en(de) jouffr(ouwe) marie van/ rous kinde(re) wout(er)s wilen va(n) rous gelege(n) inde p(ro)chie va(n) jandrain alse tweer/ hande scepen(en) brieve va(n) loeven(en) deen vande(n) datu(m) xiiii[c] xli junii x en(de) dande(re)/ vande(n) datu(m) xiiii[c] xlvii maii sexta vallen(de) alle jare tsinte andr(iesmisse) ap(oste)ls [en(de)] te/ geldenake(n) te leve(re)n dat volcomelijc beg(ri)pe(n) en(de) uutwisen cor(am) lomb(ar)t/ lyntre oct(obris) iiii[ta]