Item johannes d(i)c(t)us clerck filius quonda(m) everardi et johannes/ de opleuwe recognoverunt se debe(re) indivisim clare uxori/ andree cole campsori et m(ar)garete eius uxori [magrite] eorum filie/ tres aur(eos) denar(ios) d(i)c(t)os peters mo(nete) (et)c(etera) aut valore(m) eoru(n)d(em)/ pens(ionis) ad vitam aut xx decembr(is) p(er)solven(dum) et in cambio/ opidi lovan(iensis) delib(erandum) q(u)[o]lib(et) ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(eru)[nt] ass(igna)[re] ad pig(nus)/ val(ens) et t(antu)m et pot(erint) red(imere) qu(ando)cu(m)q(ue) vol(uerint) med(iante) xxx pet(er)s/ aur(eos) (con)si(mi)lib(us) aut ac cu(m) salvo q(uod) p(rese)ntes anted(i)c(t)i p(er)cipient/ aut cor(am) lyemi(n)ghen colonia decembr(is) xx

Item want de vors(creven) jan de clerck de drie derdendeele vand(er) voirs(creven) schout sculdich es te drage(n) en(de) de vors(creven) ja(n) van/ opleeuwe terde vierendeel [so es vorweerde] eeve(n) v(er)re deen va(n) hen voe(r) daendeel vors(creven) des and(er)s gelast wordde oft scade/ hadde dat hij dat aenden ande(re)n sal verhalen als verreicte schout cor(am) eisd(em)