It(em) h(er) claes va(n) s(in)[te] goerix ridde(r) meye(r) te loeve(n) in deen zijde en(de) jan de viver poirt(er)/ d(er) stad van loeve(n) in dande(r) hebbe(n) dach va(n) thoene(n) te beyde(n) zijde(n) genome(n)/ jege(n) malcande(re)n van heden in viii dagen te wete(n) vand(er) yest(er) aensp(ra)ken w(er)t/ zij in beyde(n) zijde(n) op huer thonisse gesedt en(de) vand(er) and(er) aensprake(n) de/ meye(r) alleene cor(am) o(mn)ib(us) scab(inis) dempt(o) mych(aele) abs(oloens) julii vi[ta]