Item jouffruwe katlijne van bolenbeke in p(rese)ncia heeft gegeve(n) en(de) bekint/ dat zij gegeve(n) heeft met consente janne(n) vand(en) berge die nae/ den rechte der stad va(n) loven(en) geleydt es tot alle(n) g den goeden/ der selver jouffr(ouwe) janne en(de) mathijse mermans gebruede(re) woenen(de)/ te ruysbroeck sone jans de goede hier nae bescreve(n) te weten/ Inden yersten een boend(er) beempts geleg(en) inde p(ro)chie van ruysbroeck/ t(er) plaetse(n) geheete(n) cleyne(n) pas tussche(n) henricke kuywers en(de) mette(n)/ eene(n) ynde op doude grecht en(de) mette(n) ande(re)n ynde opde nuwe/ grecht It(em) (½) boender beemts geleg(en) aldair comen(de) mette(n) eenen/ ynde opde lake en(de) mette(n) ande(re)n ynde opde oude grecht It(em)/ iii vierdel beemts geleg(en) aldair ov(er) doude grecht tussche(n) willem(me)/ van mons op deen zijde en(de) den goede(n) die jan de meye(re)/ aldaer houdt It(em) v vierdel beempts geleg(en) aldair op de lake/ tusschen der pytancien van vorst en(de) der armen va(n) ruysbroeck/ It(em) een dach(mael) beemts geleg(en) aldair ter plaetsen geheete(n)/geheet thiendachwant tussche(n) de(n) p(ro)chiaen va(n) ruysbroeck en(de)/ janne tsh(er)togen Te houde(n) en(de) te hebbe(n) va(n) s(in)[te] mertens misse/ lestlede(n) eene(n) t(er)mijn van xii jae(re)n lanck due(re)nde elx jairs/ dae(re)n bynne(n) o(m)me en(de) vore xiii gulden(en) peters te xviii st(uvers)/ stuc jairlijcx te s(in)[te] m(er)tens misse oft o(m)begrepe(n) te kersavonde/ te betalen(e) en(de) te loven(en) te leve(re)n der voirs(creven) jouffr(ouwe) ka(tlij)[ne(n)]/ quolib(et) ass(ecutu)[m] It(em) es vorwerde dat de voirs(creven) ii p(er)soene alle/ de chijse en(de) co(m)mer uute(n) voirs(creven) goede(n) gaende jairlijcx betale(n)/ sulle(n) alsoe in tijts dat de voirs(creven) jouffr(ouwe) daer bij niet gescadicht/ en worde sond(er) afslach vand(er) voirs(creven) xiii pet(er)s It(em) sullen zij/ de lake en(de) beken aende voirs(creven) beemde(n) liggende jairlijcx wel/ en(de) loflijc ruyme(n) en(de) vegen alsoe dat de voirs(creven) joufr(ouwe) d(aer)/ bij niet gescadicht en worde En(de) alle dese vorwerde(n) (et)c(etera)/ roel(ofs) prijke(re) dec(embris) vii[a]