It(em) de voirs(creven) guedinge es de(n) voirs(creven) goidsh(uys) gesciet te dier meyni(n)ge(n)/ dat de brieve d(air) af sulle(n) blive(n) ond(er) scepen(en) tot d(er) tijt toe dat jan/ vand(er) hofstad jan loenijs en(de) quinte(n) couckeroul die borghe zijn des/ voirs(creven) jans voir x rijd(er)s erflijc aen roelof roelofs en(de) dien de voirs(creven)/ jan voir te pande gesedt hadde v rijd(er)s en(de) i ort erflijc die hij/ hadde op thuys jonch(e)r liebrechts van meldert op de proefstrate/ gelost selen wesen om dat de voirs(creven) jan na d(er) selv(er) v(er)ond(er)pandinge te/ wete(n) x augusti a(nn)o liiii alst blijct hier int register de voirs(creven) v rijd(er)s/ en(de) een oert den voirs(creven) goidsh(uys) v(er)cocht heeft Te dien ynde oft de/ selve vande(r) goidshuse vand(en) selv(en) v(er)ond(er)pendinge(n) hynd(er) hadde dat/ zij dan de voirs(creven) rinte aende voirs(creven) pande met des(elve) guedinge(n) v(er)hale(n)/ soude(n) en(de) de lossinge vande(n) selve(n) borge(n) gedaen salme(n) de voirs(creven) gue/ dinge te nyeute doen cor(am) eisd(em)