Item jan vanden wate(re) sone henricx vanden wate(re) in p(rese)ncia heeft/ gekint en(de) gelijdt dat de vors(creven) henric zijn vad(er) hem volcomen/ genoech gedaen heeft en(de) gecuelt in gereeden pe(n)ningen van die/mudde drie rijd(er)s lijfpensien die de vors(creven) jan des vors(creven) zijns/ vaders leefdage lanc vanden selven sijnen vad(er) sculdich was/ te hebben na begrijp van eene(n) scepen(en) brieve vander vue(re)n/ tusschen hen gepasseert vander daet xiiii[c] lii vii dage in janua(rii)/ den selven scep(enen) br(ieven) and(er)s in zijnd(er) macht bliven(de) Insgelix heeft hij/ hem gecuelt en(de) te vreden gestelt van alle handelinge(n) oft hante/ ringen die hij van e(n)nigen zijne(r) goeden hoedanich die zijn oft verstorve(n)/ van wat zijden hem die aencomen oft gemaect mogen zijn geha(dt)/ mach hebben en(de) dair toe van alle den vliegen(de) erve dat den vors(creven)/ janne v(or)schrive(n) is na doot katlijnen wilen van poille zijnder/ moed(er) en(de) die hem na doot zijns vad(er)s voirs(creven) toecomen soude/ Bekynnen(de) hem van allen desen bijden vors(creven) zijnen vad(er) genoech/ gedaen sijnde den selven hier af en(de) va(n) allen ande(re)n haefliken/ tichten actien oft aensp(ra)ken volcomelic quijtscelden(de) geloven(de) hem/ van dien ny(m)m(er)meer aentespreken sonder p(ro)vidijs van de vors(creven)/ jans erflich(eit) die hij na doot zijns vad(er)s met rechte/ v(er)volge(n) sal mogen hortbeke m(er)sberge m(ar)cii xv