It(em) joha(n)nes vander eect et joh(ann)es boschman scabini de libbeke in p(rese)ncia/ test(abantur) exp(re)sse se int(er)f(uisse) ubi villicus de libbeke median(tibus) d(i)c(t)is scabinis de libbeke/ de mandato adduxit ludovicu(m) vande(n) m(eer)sberge ad he(re)d(itaria) t(re)ce(n)sa ludovici/ d(i)c(t)i tsijne(n) de libbeke vide(licet) ad duos mod(ios) silig(inis) pag(abilis) me(n)sure thenen(sis) he(re)d(itarie)/ t(re)cense sin(gu)l(is) a(n)nis ad andree ap(osto)le p(er)solven(dos) inf(uturum) ad et sup(ra) domu(m) et curte(m) cu(m)/ pomerio t(er)ra ara(bi)[li] petri tsijne(n) f(rat)ris d(i)c(t)i ludovici p(ro)ut sit(a) s(un)t ad locu(m) d(ictu)m/ wervelt in p(ar)ro(chia) de libbeke int(er) bona walteri ruyte(re) et bo(na) joh(annis) vissenake et will(el)mi/[zeelmake(re)] pro c(er)t(is) recog(nicionibus) et p(ro)missionib(us) (con)sc(ri)pt(is) in l(itte)ris scabinoru(m) lovan(iensium) q(ua)ru(m) tenor/ sequit(ur) in hec verba Cond zij allen liede(n) dat lod(ewijk) tsijne(n) va(n) pelle(n)b(er)ch/ in jeg(enwordicheyt) d(er) scepen(en) va(n) loeven(e) gestaen heeft genome(n) en(de) bekint dat/ hij genome(n) heeft va(n) lodewike(n) vande(n) m(eer)sb(er)ge thoff des selfs lodewijcx/ gelege(n) te(n) broecke ond(er) deerdebrugge inde p(ro)ch(ie) va(n) pelle(n)berch mette(n)/ wy(n)nen(de) lande(n) beempde(n) eeussele(n) [en(de)] bogarde(n) dair toebehoeren(de) d(air) af/ de voirs(creven) wy(n)nen(de) lande(n) houde(n) xii boend(er) en(de) lxxv roede(n) luttel mi(n)/ oft meer en(de) de voirs(creven) beemde(n) bog(ar)de(n) en(de) eeussele(n) houde(nde) tsame(n) i(½)/ boend(er) en(de) i(½) dach(mael) oft d(air) omtri(n)t Te houde(n) te hebbe(n) en(de) te wy(n)ne(n)/ va(n) halfm(er)te nu lestlede(n) dat was int jaer ons he(re)n xiiii[c] xlv/ eene(n) t(er)mijn va(n) v jare(n) lang deen na dand(er) sond(er) middel volgen(de)/ elx jaers d(aer)enbinne(n) te wete(n) de voirs(creven) wy(n)nen(de) lande om en(de) voe(r)/ xxviii sacke(n) en(de) v mol(evaten) rox goet en(de) payabel d(er) mate(n) va(n) thiene(n)/ ts(in)te andr(ies) misse ap(oste)ls te betale(n) en(de) te loeven(e) t(er) woeni(n)ge(n) des selfs/ lod(ewijcx) te levere(n) de(n) voirs(creven) t(er)mij(n) dueren(de) q(uo)l(ibet) ass(ecutu)[m] En(de) de voirs(creven) bempde/ bog(ar)de en(de) eeusse om en(de) voe(r) x holl(ansche) gul(den) va(n) goude goet en(de) ghinge/ te sinte m(er)tens misse ind(en) wynt(er) te betale(n) alle jae(re) oec de(n) voirs(creven)/ t(er)mijn dueren(de) q(uo)l(ibet) ass(ecutu)[m] It(em) es vorwerde dat de voirs(creven) wy(n)ne de/ voirs(creven) lande wel en(de) loflijc wy(n)ne(n) en(de) w(er)ve(n) sal gelijc zijne(n) reeng(enoten)/ bove(n) en(de) benede(n) en(de) die late(n) tsijne(n) afscheide(n) gewo(n)ne(n) en(de) besayt/ te wete(n) iiii boende(r) met rogge wel en(de) loflijc gemest en(de) de brake/ eens o(m)me gedaen also dat behoirt It(em) alle tstroe dat vande(n)/ voirs(creven) lande come(n) sal dat sal de voirs(creven) wynne int voirs(creven) hoff/ ette(n) en(de) slite(n) en(de) d(air) af mest make(n) en(de) dat vuere(n) op tvoirs(creven)/ la(n)t tslants meesten p(ro)fite en(de) n(er)gens eld(ers) It(em) es noch vorwerde/ dat de voirs(creven) wy(n)ne te(n) behoirlike(n) tide dbernhout make(n) mach/ opde vorle(n) vande(n) voirs(creven) goede(n) t(er) minster schade(n) en(de) de(n) loeck/ d(air) met bevrede(n) It(em) es vorwerde dat lod(ewijck) voirs(creven) zijne(n) wyn/ gheve(n) sal binne(n) zijne(n) voirs(creven) t(er)mijne xv elle(n) gruens lakens/ oft voir elke elle xx pl(a)c(ken) It(em) es vorw(er)de dat de voirs(creven)/
//
wynne de(n) voirs(creven) lod(ewijck) met sijne(n) p(er)de(n) en(de) wagen(en) diene(n) sal alle jae(re)/ zijne(n) t(er)mijn duere(n)de elcx jaers v corweyden It(em) w(er)t also dat des/ wy(n)ne(n) beeste(n) de(n) voirs(creven) lod(ewijck) e(n)nige scade dade(n) aen zijn huysinge(n) en(de) stalle(n)/ vand(er) und(er)ster rijkele(n) nederw(er)t dat sal de wy(n)ne voirs(creven) wed(er) om doen/ make(n) op zijne(n) cost It(em) alsme(n) aen de voirs(creven) huysinge dect metst/ oft plect van oude(n) wercke d(air) af sal de voirs(creven) wynne de(n) wercliede(n)/ de(n) mo(n)tcost geve(n) en(de) lod(ewijck) sal de dachue(re)n betale(n) It(em) sal de voirs(creven)/ wynne also vele walms levere(n) alsme(n) jaerlijcx aende voirs(creven) huysinge/ behoeve(n) sal te verdecken En(de) alle dese vorwerde(n) (con)dicie(n) en(de) gelofte(n)/ heeft gelooft de voirs(creven) wyn de(n) voirs(creven) lod(ewijck) wel en(de) volcomel(ic) te/ voldoene talle(n) tide(n) en(de) t(er)mijne(n) als zij valle(n) en(de) v(er)schijne(n) sele(n) en(de)/ telke(n) t(er)mijne als v(er)volchde schout Hier af zijn borge(n) des voirs(creven)/ wy(n)ne(n) ind(ivisim) pet(er) en(de) wout(er) tsijne(n) bruede(re) des voirs(creven) wy(n)nen dewelke/ de voirs(creven) wyn gelooft heeft co(m)merloes en(de) scadel(oes) te houde(n) en(de) tont/ heffen H(ier) ware(n) ov(er) lod(ewijck) roelofs en(de) ja(n) de p(rij)ke(re) scep(enen) va(n) loeven(e) geg(even)/ opde(n) vi[te(n)] dach vand(er) maent va(n) m(er)te int jaer xiiii[c] xlvi It(em) notu(m)/ sit univ(er)s(is) q(uod) lud(ovicus) tsijne(n) (com)mor(ans) in p(ar)[ro(chia)] de pelle(n)berch petr(us) et walt(erus)/ d(ic)ti tsijne(n) e(ius) fr(atr)es a(m)bo (com)mor(antes) in p(ar)[ro(chia)] de libbeke p(ro)mis(eru)nt ind(ivisim) lud(ovico)/ vand(en) m(er)sb(er)ghe xxviii saccos et v mol(evases) silig(inis) bo(n)e et pagabilis/ cum va(n)no et pe(n)na b(e)n(e) p(re)pa(ra)t(e) me(n)s(ur)e then(ensis) et dece(m) flor(enos) holl(andrenses)/ aur(eos) bo(nos) et leg(ales) ad festu(m) b(ea)ti jo(hannis) bap(tis)[te] p(ro)x(ime) vent(urum) p(er)sol(vendos) et d(i)c(t)a(m)/ silig(inem) apud lov(anium) et ad do(mu)[m] mans(ionis) d(i)c(t)i lud(ovici) delib(erandam) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] Et/ p(rim)[(us)] Testes lud(ovicus) roelofs et joh(annes) p(rij)ke(re) scab(ini) lov(anienses) Datu(m) a(n)no d(omi)ni/ xiiii[c] xlvi me(n)s(is) m(ar)tii die sexta q(uem)ad[m(odum)] q(ui)quid(em) q(uod) faciu(n)t jasp(ar)/ abs(oloens) et lud(ovicus) roelofs scab(ini) lov(anienses) Datu(m) a(nn)[o] d(omi)ni xiiii[c] l[mo] augusti/ xiiii