It(em) de selve jouffr(ouwe) ka(tlij)[ne] heeft alnoch ov(er)gegeve(n) [absq(ue) r(e)vo(cati)o(n)e] de(n) selve(n) cornelise/ om d(er) reden(en) bove(n) ger(uert) om te v(er)volge(n) te heffe(n) te buere(n) en(de) tontfange(n)/ alle alsulke(n) scult als de p(er)sone hier na bescreve(n) en(de) alle andere/ alhier niet ov(er)gegeve(n) ende dieme(n) namaels bevinde(n) mocht hue(r)/ op de(n) dach va(n) hede(n) sculdich zijn om die tot zijne(n) vrien wille te/ bekeere(n) gelijc oft zijt selve ware sond(er) hue(r) oft yeman(de) and(er)s hier/ na e(n)nige rekeni(n)ge betalinge oft bewijs d(air) aff te derve(n) doen in e(n)nig(er)/ manieren uutgesceyde(n) vande(n) xv rijders te xxv stuv(er)s stuc die zij/ aerde pet(er)s hue(re)n knape bove(n) zijn huere tandere(n) tiden gedaen heeft/ vande(n) welke(n) zij begh(er)t dat hij ongelast sal blive(n) van hue(r) vande(n) vors(creven)
//
cornelise oft yeman(de) anders Te wete(n) inde(n) yerste(n) aen vrancke vander/ hagen acht pet(er)s te xviii st(uvers) stuc va(n) eeusselgelde It(em) aen pete(re)n hoest/ acht gelike pet(er)s van eeusselgeld(en) It(em) aen henr(ic) van e(re)nbodeghem/ eene(n) rijnsche guld(en) van eeusselgelde Item aen jan vande(n) hoevelde te/ binswijc vande(n) eendenbroeke iiii guld(en) hollan(dsch) Item aen henric vander/ leeps iii guld(en) hollan(dsch) en(de) xxviii pl(a)c(ken) van weyghelde te wynxele gelegen/ It(em) aen henr(ic) op den steenwech inde(n) zwaen iii pet(er)s ind(er) w(er)den voirs(creven) vanden/ huyse dair hij inne woent en(de) drie mudde rocx te loeven(en) gelev(er)t It(em)/ aen jan vand(er) sluysen gehete(n) denema(n) i guld(en) rijnsch va(n) huyshue(re)n en(de)/ alnoch van v(er)setend(er) huyshue(re)n drie c(r)[o]ne(n) te xxiiii st(uvers) stuc min i guld(en)/ postulat(en) It(em) aen jan vand(er) haert op den steenwech xix mol(evate) rocx/ It(em) aen aert kemerling opt langvelt twee mudde core(n)s min i molevat/ It(em) aen willem vander noeyen xxvii(½) mol(evate) rocx en(de) tderdel va(n) (½) molevate/ It(em) aen aert vande(n) hovelde iii mol(evate) rocx Item aen jan va(n) bierbeke te/ putte in kersmakers hoff ii mudde rocx It(em) aen woute(re)n inde zijkel van/ twee jaren ii saluyte ii pl(a)c(ken) It(em) aen aerde lobbe iiii mottoene It(em)/ aen henr(ic) vand(er) borch inde nustrate v(½) stuv(er)s It(em) aende kijndere/ boschmans acht pl(a)c(ken) It(em) aen pet(er) troyen i cap(uyn) ii d(enieren) goets gelts It(em) aen/ henr(ic) vand(er) roest i cap(uyn) xii d(enieren) bone It(em) aen aert kem(er)ling int lange/ velt ii cap(uyne) iiii d(enieren) bone en(de) eene(n) hoydach It(em) aen wout(er) vand(en) tymple/ i cap(uyn) iii(½) d(enieren) bone It(em) aende(n) meye(r) te wiltsele ix(½) pl(acken) It(em) aen de/ kijnde(re) levenstock van sijne(n) [hue(re)n] huyse en(de) hove te putte vii s(tuvers) iii d(enieren) bone/ en(de) ii cap(uyne) It(em) noch vand(en) selve(n) goeden lxiiii pl(a)c(ken) Ende dese ende/ alle ande(r) hue(r) scout voirs(creven) met rechte ofts behoefde te v(er)volge(n) de/ sculders d(air) af volcome(n) quitan(cie) te gheve(n) necno(n) ceta(ri)q(ue) p(ro)mitt(ens) ratu(m)/ cor(am) couck(eroul) burg(imagistr)[o] zande la(n)grode m(ar)tii xv