Item de vors(creven) claus marchant ter eender en(de) gehuyssche ter ande(r)/ zijden sijn met malcande(re)n in erfvorweerden eensworden ende/ overcomen van huer(er) beider erve en(de) huyse(n) neven een geleghen/ aen sinte peters kerchof [te lov(enen)] tusschen thuys gheheten dwout op deen zijde/ en(de) thuys geheten den hovel op dande(re) Te weten(e) vanden huyse/ des vors(creven) claus geheten moriaen en(de) vanden huyse der voirscr(even)/ gehuyssche geheten den [gulden] rinc der pointe ende condicien hier/ na bescreven die zij voir hen hue(re)n erve(n) en(de) nacomelinghen/ gelooft hebben tot eeuwegen dagen malcande(re)n vast gestentich/ en(de) van weerden te houden Inden yersten want de voirs(creven) twee/ huyse moiraen en(de) guld(en) rinc geheten met huer(er) toebehoerten/ ghelijc pant en(de) onderpant staen ongesundert voir twintich/ guld(en) cronen der mu(n)ten sconincx van vrancrijke goet van goude/ en(de) swair van gewichte erflic die derfgenamen willems
//
wilen gaus dair op hebben en(de) jairlix heffende zijn i derhalf pont/ swerte oudergrote die de kercke van sinte mychiels te loven(en)/ dair aen erflijc heffende zijn [is] twee hollan(dse) guld(en) die thuys/ die van sinte loys en(de) tgodshuys vanden wittevruwen te loven(en)/ d(air) op erflic hebben ende voir drie guld(en) rijders oic erflic/ die claus de costere dair aen heeft Soe es vorweerde/ en(de) ondersproken dat de vors(creven) claus en(de) sijn erve geheten moriaen/ tot eeuwegen dagen vanden vors(creven) chijse dragen ghelden en(de) betalen sal/ sullen de vors(creven) twintich cronen erflic aen derfgenamen willems/ wilen gaus na uutwisen der brieve vander selver renten vand(er)/ daet xiiii[c] xxxiiii jair opden lesten dach sonder eenen der maent/ van april en(de) de vors(creven) gehuyssche en(de) hue(r) erve geheten den/ guld(en) rinc vanden selven xx cronen erflic tot eeuwegen dagen/ ontlossen en(de) vry houden also dat de selve gehuyssche noch hue(r)/ erve dair af ny(m)mermeer last hebben en sullen En(de) dair voir/ heeft de vors(creven) claus zijn huys metter toebehorten geheten den/ moriaen vors(creven) en(de) oic sijn huys metter toebehorten gelegen inde/ steenstrate tusschen den goeden willems van dueren op deen sijde/ en(de) jans vande(n) hove en(de) jouffr(ouwe) ka(tlij)[ne(n)] horekens sijns wijfs op dander/ zijde bij orlove tshe(re)n vanden gronde tonderpande gesedt en(de) wettelic/ verbonden van welcken onderpande de vors(creven) claus gelooft heeft/ altoes genoech te doen en(de) heeft tvors(creven) huys inde steenstrate/ gelegen gewarendert als voir alle den co(m)mer d(air) van voir uutgaen(de)/ op drie guld(en) rijd(er)s cronen d(er) mu(n)ten sconincx van vrancrijke/ twee r(ijnsche) gul(den) en(de) iiii stuvers erflic ten behoirliken tijde te bet(alen)/ Ende ter ande(re) zijden is vorweerde en(de) ondersproken in/ manie(re)n van erfvorwerden als voir dat de vors(creven) roeloff sijn/ wijf en(de) nacomelinghe van hue(re)n vors(creven) huyse geheten den/ rinc metter toebehorten jairlix en(de) erflic ghelden en(de) betalen/ sullen de vors(creven) derdalf pont swerte oud(er)grote twee holl(andse)/ gul(den) en(de) drie rijd(er)s erflic aende p(er)sone [en(de)] p(ar)tien vors(creven) diemen/ gelijc vors(creven) steet d(air) af sculdich is tot eeuwegen dagen en(de)/ alsoe den vors(creven) clause m(ar)chant en(de) zijn erve vors(creven) gehete(n)/ den moriaen metter toebehoerten van dien lossen en(de) quijt/ houden also dat de vors(creven) clause sijn(en) erve(n) en(de) nacomelinghe(n) en(de)/ sijn(en) goede geheten den moriaen vors(creven) d(air) af ny(m)mermeer schade
//
en come Ende in vesticheiden van dien hebben de vors(creven) roeloff/ en(de) sijn wijf met wille tshe(re)n vanden gronde den vorscr(even) clause/ tot eenen onderpande gesedt tvoirs(creven) huys metter toebehorte(n)/ geheten den gulden(en) rinc welcken onderpant de vors(creven) gehuyssche/ gewarendeert hebben als voir alle den co(m)mer dair van voir uut/ gaende [op] de voirs(creven) derdalf pont swerte oude gr(oten) twee hollan(dse) guld(en)/ en(de) drie rijders erflijc Item es vorweerde dat de want en(de)/ onderslach staende van onder tot boven tusschen den vors(creven) mariaen/ en(de) guld(en) rinck den vors(creven) clause m(ar)chant en(de) gehuyssche en(de) huer(er)/ beider erfgenamen te gelike toebehoe(re)n sal tot eeuwegen daghen/ en(de) gehouden worden van hen ten geliken coste Behalven wart sake/ dat de vors(creven) claus en(de) gehuyssche oft hue(r) nacomelinge gesamender/ hant opde vors(creven) want oft onderslach met metselrien oft ty(m)meringe(n)/ hoger opvae(re)en wouden oft andere ty(m)meringhe oft metselrie d(air)/ op stellen dan nu d(air) op staet dat zij dat oic te geliken coste sullen/ doen en(de) den muer tusschen beide onderhalven steen dick maken/ en(de) dien stellen inde middelt vanden [steynen(en)] egghe die dair tusschen/ de vors(creven) erve(n) staet voir aen strate en(de) ter middelt vand(er) vors(creven) want/ Ende inden gevalle oft deen vanden vors(creven) p(ar)tien nu oft namaels/ datn alleene ty(m)me(re)n oft opvae(re)n woude en(de) dander niet soe/ es vorweerde dat hij dat ind(er) vors(creven) manie(re)n sal mogen doen/ sonder der ande(r) p(ar)tien wederseggen behoudelic dat hij die/ also ty(m)me(re)n oft opvae(re)n woude [wilt] der ander p(ar)tien huys alsoe/ sal verseke(re)n en(de) vestigen dat hem dair af gheene schade/ en come en(de) die also ty(m)mert sal sijnen osendrup en(de) water/ val van sijne(n) dake op dander huys vallen(de) hebben ende/ behouden tot eeuwegen dagen sond(er) d(er) and(er) p(ar)tien oft yemans/ and(er)s wederseggen Ende in gevalle oft dander p(ar)tie die/ also gelic vors(creven) steet niet en heeft willen ty(m)me(re)n oft opvae(re)n/ namaels met zijne(n) huyse opvae(re)n woude soe is vorwerde/ dat hij dat sal mogen doen en(de) sijn ty(m)meringe steensdiepe/ met anckers tsijns selfs coste inden vors(creven) muer vand(er) and(er)/ p(ar)tien vors(creven) gemetst vestigen sond(er) yemans wederseggen en(de)/der ande [sonder] meer rechts inden selven muer te hebben Item/ en sal [moghe(n)] de vors(creven) claus noch sijn nacomelinghe de ty(m)meringe
//
die dair nu staet achter boven de hemelich(eit) die tusschen den vors(creven)/ p(ar)tien dient en(de) boven den stalle d(air) neven hier namaels ny(m)mermeer/ niet hoger mogen setten dan die nu staet en(de) sal de selve heymelich(eit)/ hen beiden te gelike toebehoe(re)n als die nu staet en(de) van hen gehoud(en)/ worden in rep(ar)acien en(de) reyni(n)gen als des van node sal zijn Item/ sal den vors(creven) roelofve en(de) sijnen nacomelingen den muer staen(de)/ opde schaelgie tusschen den vors(creven) clause en(de) den gehuyssche toebe/ hoe(re)n den selven gehuysschen bij also dat zij [de selve roelof] dair op gheene/ ty(m)meringe en sullenal mogen [setten] noch dien hoger doen maken dan hij/[nu es meer dan] ii oft drie voete dan hij nu is Item es vorweerde dat den osendrup/ comen(de) vanden halve(n) houthuyse [oft stal] derie de vors(reven) gehuyssche[oft stal] [roelof] op hue(r) sijn/ schaelgie acht(er) hebben [heeft] staen(de) comen en(de) vallen sal opde schaelgie/ des vors(creven) claus acht(er) den vors(creven) moriaen liggen(de) Item sal de voirscr(even)/ claus den vors(creven) moriaen te kersmesse naestcomen(de) ynclus aenv(er)den/ los en(de) vry van allen gevallen(en) chijse alsoe dat hij tsint jansmesse/ d(air) naest volgen(de) en(de) niet eer inde vors(creven) rente va(n) xx cronen erflic/ gehouden en sal wezen cor(am) eisd(em) zoe v(er)re die gevallen sal zijn/ cor(am) eisd(em)