Alle(n) de(n) ghene(n) doen cont [(et)c(etera)] dat lodewijc roelofs ja(n) ouderogge en(de) giel(is) de vos als/ p(ro)visore(n) en(de) mo(m)boe(re)n der tafele(n) tsheilichs gheest van loven(en) voir ons come(n) sijn ende/ hebbe(n) ge(con)stitueert gesedt volcome(n) auctoriteit geg(even) meest(er) arnde brau ja(n)ne de beye(re)/ claese sijne(n) sone en(de) bauduine jor(is) clerc vand(en) voirs(creven) heylige(n) geeste aut alt(er)i/ alle des vors(creven) heiligeest sake(n) questie(n) en(de) gescille(n) (et)c(etera) alle sijn jairgulde(n) (et)c(etera) cu(m)/ p(otes)tate substituen(di) in meliori for(ma) promitt(entes) rat(um) salvo iusto calculo eod(em)