It(em) geraert van baussele secretar(is) der stad van loven(en) in p(rese)ncia/ heeft geloeft willem(me) maes nu ter tijt scepen(e) te loeven(en) dat/ hij t(er) manissen desselfs willems come(n) sal bijde(n) leenboeck/ sabts va(n) vlierderbeke en(de) voe(r) zijn leenma(n)nen en(de) consente(re)n/ daer te nyeute gedae(n) en(de) gecassiert te werd(en) alsulke(n) guedinge/ van vi r(yns) guld(en) erflijc ter quitinge(n) als hij tande(re)n tijde(n) genome(n)/ heeft voe(r) den voirs(creven) abt en(de) zijn ma(n)ne van leen van symoen/ vand(er) hofstadt opde leengoede die de selve symoen vand(en)/ voirs(creven) abt te leen houden(de) es te cortbeke ov(er) loe en(de) daer/ omtrint gelegen ende geve(n) ov(er) de(n) selve(n) willem(me) alle alsulke/ brieve als hij namelijc van dier rinte(n) hebbe(n) mach cor(am)/ blanckart opp(endorp) decembr(is) xxv