It(em) steve(n) carbeel sone steve(n)s en(de) katlijne weduwe m(er)tens wile(n)/ vander balct zijn moeye beyde wonen(de) te nederhockesele in p(rese)ncia/ hebben genome(n) en(de) bekint dat zij genome(n) hebbe(n) va(n) daneele/ boxhore(n) zeke(re) porcele(n) van landen desselfs daneels alsoe die/ gelege(n) zijn te nederhockesele voirs(creven) opt lijsevelt en(de) de(n) quaden/ berch tussche(n) de goede des godshuys van sinte mychiels tantw(er)pe(n)/ talle(n) zijde(n) zoe v(er)re de voirs(creven) wile(n) m(er)ten en(de) gielijs de meersman/ die voirtijts gehoude(n) hebbe(n) tsame(n) houden(de) omtrint xi dach(male)/ te houde(n) te hebbe(n) en(de) te wynne(n) va(n) halfm(er)te lestled(en) eene(n)/ t(er)mijn van twelf jare(n) lanck v(er)volgen(de) elx jaers d(air)enbynne(n) om/ en(de) voe(r) vive mudde(n) rox goet en(de) payabel wel bereyt met wa(n)ne/ en(de) vlogele(n) jairlijx sint andriesmesse apostels te betale(n) en(de) te lov(en)/ ten huyse des voirs(creven) daneels te leve(re)n den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde/ quol(ibet) ass(ecutu)[m] met vorweerde(n) dat de wynne(n) de voirs(creven) goede den/ voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde jaerljx wynne(n) werve(n) en(de) mesten sele(n) wel/ en(de) loflijck gelijck regengenoete(n) bove(n) en(de) benede(n) en(de) die laten/ thue(re)n afscheyde(n) zoe zij die aenveert hebbe(n) It(em) sele(n) zij de(n)/ voirs(creven) daneele jaerlix leve(re)n eene(n) herftst(er)kaese cor(am) berge vos/ ap(ri)lis iii