It(em) arnt vande(n) bruele en(de) henr(ic) zeels hebbe(n) geloeft ind(ivisim) daniele/ daneels geheete(n) vander rivie(re)n thien rijnsch(e) gul(den) te xx st(uvers)/ tstuck de(n) st(uver) te drie pl(a)c(ken) te betale(n) deen helicht te sinxen(en) naestcom(ende)/ en(de) dand(er) helicht s(in)[t] jansmisse bap(tis)[te(n)] d(aer) nae volgen(de) ta(m)q(uam) ass(ecutu)[m]/ va(n) seke(r) comescape(n) die de voirs(creven) daneel jege(n) de(n) vors(creven) arnde/ gedaen hadde et p(rim)[(us)] cor(am) vos burg(imagistr)[o] m(ar)tii xviii