SAL7369, Akte: R°322.2-V°322.1 (573 van 721)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°322.2-V°322.1  
Act
Datum: 1476-04-25

Transcriptie

2018-05-17 door Karel Embrechts
Het zijn come(n) in rechte voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) van loeven(en)/
jouffr(ouw) ka(tlij)[ne] van hofstaden weduwe arnts wijlen goessens/
en(de) heeft aengesproken clase artgoessens hue(re)n swager/
seggen(de) dat de selve v(er)weerde(r) tande(re)n tijden met hue(r)/
een contraict heeft gemaict en(de) hue(r) gelooft te betalene/
twintich rins guld(en) op dat zij hem leende en(de) te baten/
brachte hue(r) hilike vorwerde en(de) dat hij ge(re)winne(n) conste/
de stocgoeden gebleve(n) nae de doot wijlen lijsbetthen/
arntgoessens zijnd(er) suster en(de) dat de selve verweerde(r)/
om die goede gedinct hadde te vorst en(de) dat hem die/
met rechte en(de) eene(n) hootvo(n)nissen van loeven(en) wae(re)n aen/
gewijst en(de) dat de voers(creven) hilike vorweerde daer in/
rechte in zijne(n) behulpe was geexhibeert en(de) al was/
des verwerders p(ar)tie geres(er)veert actie van testame(n)te dat/
men die volgen mochte daer die behoirden Daer af/
hadde de verwerde(r) bute(n)rechts met p(ar)tien geco(m)poseert/
de voers(creven) v(er)werde(r) hadde oic der voers(creven) aenleggerssen/
op dese co(m)posicie twee rins guld(en) betaelt dese pointe(n)/
boot zij te thoene(n) hopen(de) oft zij die gethoene(n) conde/
dat de voers(creven) v(er)weerde(r) gehoude(n) zijn soude hue(r) de/
voers(creven) co(m)posicie te onderhouden Daer de voers(creven) ver/
werde(r) hem op verantwerde met alrehande redene(n)/
en(de) ten uut(er)sten werden beyde p(ar)tie(n) gewijst tot hue(re)n
//
thoene daer inne die voers(creven) aenleggersse huers v(er)mets/
volqua(m) En(de) alsoe wert gewijst ten uut(er)sten dat/
de voers(creven) verweerde(r) gehouden zijn soude der voers(creven)/
aenleggerssen de voers(creven) twintich rinsguld(en) ende/
daer aen cortten de twee die gethoent waren/
betaelt te zijne op teleggen en(de) te betalen eisd(em)
Nagekeken doorkristiaan magnus
Moderatorkristiaan magnus
Laatste update:: 2016-09-07 door Xavier Delacourt