SAL7369, Akte: R°96.3-V°96.1 (201 van 721)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°96.3-V°96.1  
Act
Datum: 1475-10-17

Transcriptie

2021-11-28 door Karel Embrechts
It(em) gielijs le(m)mens die geleyt es nae der stat recht tot allen den/
goeden have en(de) erve jans wijlen vand(en) wolputte en(de) katlijnen/
clincke zijns wijfs doen hij leefde ter eender sijden en(de) de selve/
katheline ter ande(re) sijn met malcande(re)n eenswordden ende/
overcomen der pointe(n) en(de) (con)dicien hier nae bescrev(en) die zij
//
malcande(re)n gelooft hebben tonderhoude(n) Inden yerste(n) dat de/
voirs(creven) gielijs hebben sal in sijnen handen de beruerlike goede/
der vors(creven) katheline(n) bescrev(en) inden scepen(en) inve(n)tar(is) op heden/
gemaict liggen(de) in eend(er) swertter [lang(er)] doozen dair op gescrev(en)/
staen gielijs le(m)mens en(de) katlijne clincke en(de) die behouden een/
jair lang in sijne(n) handen oem dae(re)ntinde(n) sijn wettich gebrec/
aen de selve goede en(de) oic aen thuys en(de) hof geleg(en) inde/
borchstrate te verhalen en(de) te v(er)reycken zoe verre de voirs(creven)/
katheline binne(n) middelen tide hue(r) tegen den vors(creven) gielise/
en(de) zijne(n) gebreken niet en opponeert met rechte voer meye(r)/
en(de) scepen(en) van loeven(e) dwelc zij doen mach en(de) dair recht/
plegen alst huer gelieft Mair desen niet tegenstaen(de) want/
dat bauduin vand(en) hove na(tur)lic sone der selver katlijnen/
eer djaer o(m)me wae(re) quame uute(n) dienste m(ijns) gened(ichs)/
he(re)n inde(n) orloge dair hij nu es soe mach des voirs(creven) es/
niet tegenstaen(de) de vors(creven) gielijs sijn recht opde(n) selven/
bauduine en(de) sijn goede volge(n) en(de) dan als hij betailt es/
der vors(creven) katheline(n) hue(r) goede wederleve(re)n Ende in behulpe/
des voirs(creven) gielijs heeft de vors(creven) weduwe oic ond(er) de wet/
inder selver doezen geleecht testam(en)t des vors(creven) wijlen jans/
van waelput dair mede sijn yerste wijf hem macht gaf/
tvors(creven) huys te vercoepen en(de) sijne(n) wille dair mede te doen/
Deselve kathline heeft oic ge(con)senteert den vors(creven) gielise/
dat de hue(r) vand(en) vors(creven) huyse in des vors(creven) gielijs handen/
blive(n) sal altijt tot sijnder schout behoif die hij met rechte/
sal connen gewynnen en(de) dat dat nyemande dan eerbe(re)n/
p(er)soene(n) van eerbae(re)n geselscape bij (con)sente des selfs gielijs v(er)huert/
en sal wordde(n) cor(am) meldert retheman oct(obris) xvii
Nagekeken doorKristiaan Magnus
ModeratorGreet Stevens
Laatste update:: 2016-09-06 door Xavier Delacourt