It(em) gielijs vander balct in p(rese)ncia heeft gekint en(de) gelijt/ ope(n)baerlijck dat hem jouffr(ouw) ka(tlij)[ne] skersmakers weduwe/ wout(er)s wile(n) vande(n) tymple volcomelijck en(de) altemale/ gecontenteeert v(er)nuecht en(de) betaelt heeft op zesse pet(er)s/ en(de) zesse stuv(er)s nae eens elke(n) pet(er) te xviii st(uvers) g(ere)ke(n)t/ met ge(re)den pe(n)ni(n)ghen alsulke(n) vijftich crone(n) te xxiiii st(uvers)/ tstuck alse zij va(n) wege(n) jacops huers soens den selve(n)/ gielise sculdich en(de) belanck was mits eenre uuytsp(ra)ken/ d(aer)af tusschen p(ar)tien voir scepen(en) van loven(en) gesciet/ junii xv a(n)no lxxiiii bij segge(re)n en(de) vriendelijcke/ yffene(re)n daers hen de voirscr(even) p(ar)tien in hadde(n) gekert/ van zijne(n) rechte deele en(de) actien dat hij hadde oft hebbe(n)/ mochte int huys en(de) hof mette(n) stalle(n) savoire(n) ende/ ande(re)n toebehoirte(n) die jan wile(n) van winxele ende/ jouffr(ouw) m(ar)griete vand(er) balct zijn wijf suster des voirs(creven)/ gielijs ald(aer) te houde(n) plagen en(de) naerder inder selver/ uuytsp(ra)ken begrepe(n) staen Scelden(de) d(aer)af quite de/ selve jouffr(ouw) ka(tlij)[ne] jacoppe(n) hue(re)n sone hue(r) oire/ en(de) erfg(ename) ende hue(r) goede en(de) alle ande(r) des quitan(cie)/ behoeven(de) Promitt(ens) null(atenus) alloq(ui) s(ed) war(andizare) couck(eroul)/ oud(erogghe) febr(uarii) xxv