It(em) lijsbeth wed(uwe) vranx wile(n) meys heeft geloeft/ lijsbette(n) wed(uwe) arnts wile(n) va(n) kessele xxii pet(er)s ende/ xvi stuv(er)s te iii pl(a)c(ken) den st(uver) te betalen te kersmesse/ naestcomen(de) vier pet(er)s en(de) alsoe voirtaen van jae(re) te/ jae(re) vier pet(er)s ten selve(n) t(er)mijne en(de) ten lesten ii pet(er)s/ xvi stuv(er)s tot dat al betaelt sal zij(n) als v(er)reycte/ scult alse va(n) geleenden gelde en(de) v(er)lopen(en) rinten die/ de voirs(creven) lijsbeth en(de) hue(r) man d(er) voirs(creven) lijsbette(n) van/ kessele sculdich zij(n) Ende om meerder sekerh(eit) der/ voirs(creven) scult heeft de voirs(creven) wed(uwe) meys tott(er) voirs(creven)/ vestich(eit) v(er)oblig(er)t en(de) tond(er)pande gesedt henr(icken) hanck(ar)t
//
tot behoef der voirs(creven) weduwe(n) va(n) kessele een huys mett(er)/ toebehoirte(n) gelege(n) opde groote merct tusschen de goede/ der weduwen claes wilen meys t(er) eender zijden en(de)/ denijs bog(ar)ts ter ande(re) de quo sat(is) Met vorw(er)den dat/ de selve wed(uwe) van kessele altijt gebreck hebben(de) coese/ sal hebbe(n) opden voirs(creven) onderpant te procede(re)n oft op dand(er)/ goede have oft erve des voirs(creven) wed(uwe) meys Ende oft/ de selve weduwe meys eer aflivich worde soe soudet/ al gevallen zijn cor(am) roelants berghen julii penult(ima)