It(em) jouffr(ouwe) beat(ri)x va(n) oppendorp wed(uwe) henr(ix) wile(n) witteman/ in p(rese)ncia heeft gekint en(de) gelijdt gehave(n) te hebben en(de)/ ontfange(n) uut handen jorijs de hont van wege(n) peters/ vand(er) hoeve(n) en(de) arnts scrijne tweentsestich en(de) eene(n) halve(n)/ ryns guld(en) te viertich gr(oten) vleem(sch) tstuc uut saken vand(en)/ hondert vijfentwintich ryns guld(en) die de voirs(creven) wile(n) henr(ic)/ ons(er) gened(ichs) hee(r) den hertoge geleent heeft d(aer) voe(r) ph(ilip)s vand(en)/ nuwe(n)hove als p(ri)ncipael pet(er) vand(er) hoeve(n) arnt scrijne/ voirs(creven) en(de) claes boene als borge(n) hen verloofden nae/ inhouden van scep(enen) br(ieve) va(n) loev(en) vand(er) daet xiiii[c] vijfentseve(n)tich/ xiii dage in october Scelden(de) d(aer)om quite den voirs(creven) jor(isse)/ ph(ilip)s pete(re)n arnde en(de) clase en(de) alle ande(r) des quitan(cie)/ behoeven(de) vand(en) lxii(½) r(yns) guld(en) als vand(en) t(er)mijne van/ kersmesse lestled(en) cor(am) vo berge(n) vos januar(ii) xxi