It(em) johanne die wijf is jans barbier en(de) marie lyemincx dochter/wijf is d(er) selver joha(n)nen hebben gelooft ind(ivisim) gerarde/ van baussele secretar(is) d(er) stad van loeven(en) tsestich stuvers/ te drie pl(a)c(ken) tstuc ii(½) stuv(er)s d(aer)af te jaersmisse naestcomen(de)
//
ii(½) stuv(er)s dair af binnen acht dagen dair nae ende alsoe/ voirt alle weken ii(½) stuv(er)s d(aer)af tot dat al betaelt sal zijn/ Met condicien oft zij e(n)nigen termijn acht dage(n) onbetaelt/ liete(n) ov(er)gaen dat dan al gevallen sal zijn als van versetend(er)/ huyshue(re)n quol(ibet) ass(ecutu)[m] cor(am) wynghe burg(imagistro) dece(m)br(is)/ xviii