Want lijsbeth willemaers weduwe denijs wile(n) laukens die/ uuyt crachte van wettighen contracten ende scepen(en) brieve(n) va(n)/ loven(en) over lang gemaect en(de) gepasseert houdt en(de) besidt thien/ pet(er)s erflijcker rente(n) aen ende op zeke(r) goede en(de) ond(er)pande/ godfroits garijn geleghe(n) te marilles ende dairomtrint hue(r)/ oft pete(re)n comelinck der stat bode in hue(re)n name heeft doen/ leve(re)n alle de selve goede ende brieve onderpande alsoe v(er)re/ als zij gelegen zijn onder den meye(r) va(n) gheest mits brieve(n)/ vander stat gescrive(n) aend(en) voirs(creven) meye(r) ende dach van rechte/ doen bescheyden den voirscr(even) godfroide garijn op heden/ als te(n) verstreken(en) en(de) gecontinueerden daghe va(n) rechte dair/ hij niet gecompareert en is noch ande(r) van zijne(n) weghe(n)/ janne laukens sone d(er) voirs(creven) lijsbette(n) als hue(r) procur(eur) trecht/ voirt versueken(de) Soe wijsden de hee(re)n scepen(en) van/ loven(en) ter manisse(n) smeyers nae dat hen behoirlijck heeft/ gebleken soe dat genoech was de voirs(creven) leveringe execucie/ en(de) dach bescheydinge geschiet te zijne datmen den/ voirscr(even) procur(eur) inden name als voe(r) vanden voirs(creven) goede(n)/ en(de) onderpande(n) houden soude inde macht vande(n) scepen(en)/ brieve(n) en(de) leveringe(n) voirscr(even) soe v(er)re dat noch voir/ scepen(en) come(n) es p(rese)ntibus scabinis in scampno oct(obris)/ xxv