It(em) meester jan de vive(n)giez cyrurgijn heeft geloeft janne/ wijna(n)ts van thiene(n) drie r(ijnsch) g(ulden) te xx stuv(er)s tstuk en(de) acht/ stuv(er)s half te paessche(n) naestcomen(de) en(de) half tsinxen(en) d(air)nae/ volgen(de) te betalen(e) quol(ibet) ass(ecutu)[m] cor(am) berct burg(imagistr)[o] febr(uarii) xviii