It(em) villicus lovanien(sis) median(tibus) scabinis lovanien(sibus) adduxit d(omin)um/ arnoldu(m) vand(en) assche p(res)b(yte)r(u)m p(ro)curator(em) d(omi)ni ph(ilipp)i de scoenhove(n) d(omin)i/ de waenrode milit(is) ad om(n)ia et sing(ula) bo(na) i(m)mo(bilia) et he(re)d(itaria) d(omi)ne m(ar)gar(ete)/ de scoenhove(n) eius soror(is) rel(i)c(t)e d(omi)ni joh(ann)is quond(am) de herseyes d(i)c(t)i vand(en)/ torne milit(is) uxor(is)q(ue) joh(ann)is de quaderebbe infra lo(vaniu)[m] et extra sit(a) in/ mans(ionibus) domib[(us)] curt(ibus) terr(is) ar(abilibus) p(ra)t(is) pascuis silvis vineis censu t(re)censa/ redd(itibus) et suis p(er)tinen(tiis) univ(er)s(is) pro de(bi)[to] illo vide(licet) centu(m) et qui(n)quagi(n)ta/ flor(enorum) renen(sium) in quo necno(n) p(ro) cert(is) p(ro)miss(ionibus) (con)sc(ri)pt(is) in l(itte)ris scabinor(um)/ lovan(iensium) quar(um) tenor sequit(ur) It(em) tot des(en) heeft gelooft de voirs(creven) vr(ouwe)/ m(ar)griete dat zij ter maniss(en) des voirs(creven) h(er) ph(ilip)s huers brueders den/ selve(n) h(er) ph(ilip)s voir hee(re) en(de) wet in hande(n) setten sal alle de gereede ende/ beruerlike goede die zij heeft opde(n) tijt van nu inde(n) huyse te wae(n)rode Heeft/ voirt gelooft dat zij binne(n) eend(er) maent naestcomen(de) bringe(n) sal inde(n) selve(n)/ huyse va(n) wae(n)rode alle hue(r) ande(r) gereede goede en(de) have die zij heeft te thiene(n)/ en(de) elswaer en(de) die oic dan stelle(n) mette(n) he(re) en(de) d(er) wet in handen huers voirs(creven) brued(er)s/ en(de) die va(n) daer ne(m)mermeer doen noch trecke(n) voir d(er)re tijt dat zij den voirs(creven)/ hue(re)n brued(er) vand(er) voirs(creven) borchtocht sal hebbe(n) volcomel(ic) gelost colonia ouderogge/ aug(usti) xvii lxxii Et h(ab)uit querel(as) hiis int(er)f(uerunt) berge(n) lang(rode) m(ar)cii ult(ima)