It(em) jan van hercke drossete va(n) rethy in p(rese)ncia heeft gekint/ en(de) gelijdt ontfange(n) te hebbe(n) va(n) vrou ysabeele(n) va(n) glymes/ grevi(n)ne va(n) salme(n) en(de) dat uuyt handen jans opde(n) berch huers/ rintmeest(er)s de so(m)me va(n) vijftich rinssche gulden(en) te xxiiii/ stuv(er)s tstuck alse voir alle alsulke acht(er)stellige pachten/ alse tot dese(n) dage toe e(n)nichssins gevalle(n) mochte(n) zij(n) ende/ ombetaelt uuytstae(n) vand(en) helcht van xx r(inssche) g(ulden) lijfpen(sien)/ welke helcht staet half te(n) live va(n) jouffr(ouwe) lijsbette(n) wed(uwe)/ jans wile(n) va(n) tsestich dieme(n) thiet tielman en(de) dand(er) helcht/ op meest(er) goly van tsestich hue(re)n zone In welke lijfpen(sien)/ de oude vrouwe va(n) salme(n) en(de) hue(r) zone als p(ri)ncipael de/ voirs(creven) jan va(n) hercke en(de) meer ande(re) als borge(n) met scepen(en)/ brieve(n) va(n) loven(en) gehouden zijn Ende heeft d(aer)om quijtgescouwe(n)/ deselve v(rou)we hue(r) goede en(de) erfg(oede) en(de) borge(n) den voirs(creven)/ janne hue(re)n rintmeest(er) en(de) alle(n) ande(re)n des quitan(cien) behoeven(de)/ va(n) alle(n) den selve(n) acht(er)stelli(n)ge(n) tot des(er) dage toe e(n)nichssins/ vand(en) voirs(creven) helcht d(er) voirs(creven) xx r(inssche) guld(en) lijfpen(sien) gevalle(n)/ p(ro)mitt(ens) null(atenus) alloqui sed war(andizare) cor(am) rethema(n) molen aug(usti)/ xxii