Allen den ghenen (et)c(etera) doen condt ja(n)neken colfs dochter joes/ wilen colve cu(m) tuto(r)e heeft gemechticht joh(ann)ese de gouda jouffr(ouwe)/ beatricen huysvr(rouwe) jans spechts willem(me) va(n) lele ja(n)ne va(n) borre/ pauwelse vand(er) hoeven droechscheerde(r) arnde metsart pete(re)n/ va(n) dormale aut alle hue(r) saken in meliori for(ma) p(ro)mitt(ens) rat(um)/ salvo iusto calculo cor(am) buetsele burg(imagistr)[o] tybe tants scab(inis) oct(obris) xxiiii