Allen den ghenen dat gheert costermans woenen(de) te leefdale/ heeft geco(n)stit(ueert) volcome(n) macht p(ro)cu(r)acie en(de) auctoriteyt gegeven/ joh(ann)se vander eycken wille(m)me va(n) leefdale ja(n)ne va(n) borre ja(n)ne/ van ro[o]de en(de) wille(m)me de wy(n)ne geheeten van schore aut alle zijn/ saken questien en(de) geschillen in meliori forma p(ro)mitt(ens) rat(um) salvo/ iusto calculo cor(am) liefkenrode hoeve(n) januarii xxi