SAL7376, Akte: R°250.4-V°250.1 (483 van 754)
Akte R°250.4-V°250.1
Act
Datum: 1483-02-19
Transcriptie
2022-04-23 door Marie-Bernadette DesmedtVanden geschille en(de) questien gecomen voe(r) den borg(er)meester vand(er)/
stadt tusschen henricke buys en(de) ja(n)ne hoestoel als testame(n)teurs gheerts/
wilen my(n)nemoens ter eender en(de) ja(n)ne bertens ter ande(r) zijden/
als van xl r(inssche)g(ulden) eens die de voirs(creven) testame(n)teurs v(er)sochten betaelt/
te hebben(e) va(n) ja(n)ne voirs(creven) als schult nae den selven gheerde acht(er)gebleven/
die hij cleerde in zijne(n) uuterste soe zij seyden Dair tegen jan seyt dat hij
//
den selve(n) niet meer tachter en was vand(er) so(m)men voirs(creven) dan xviii/ r(inssche) g(ulden) ix st(uvers) en(de) hadde tsurplus betaelt p(rese)nterende dair vo(r)e genoech/ te doen(e) ten heylige(n) op dat zijs begheerden hopen(de) dat hem tverclee(re)n/ va(n) gheerde in zijne(n) uutersten gedaen egheen p(re)judijs drage(n) en/ mochte Es den selve(n) p(ar)tien uutgesproken en(de) get(er)mineert bijden/ borg(er)meester voir recht op de voirs(creven) materie gelet hebben(de) dat de/ voirs(creven) jan in alsoe v(er)re hij den eedt doet d(air)mede gestaen sal vand(er)/ so(m)men bij hem bekint Ten wa(r)e dat de testame(n)teurders de voirs(creven)/ schult consten bethoene(n) over den selve(n) ja(n)ne soe dat behoirt nae/ der stadt recht als van dooder hant in p(rese)ncia buetsele burgim(a)g(ist)ri/ febr(uarii) xix
//
den selve(n) niet meer tachter en was vand(er) so(m)men voirs(creven) dan xviii/ r(inssche) g(ulden) ix st(uvers) en(de) hadde tsurplus betaelt p(rese)nterende dair vo(r)e genoech/ te doen(e) ten heylige(n) op dat zijs begheerden hopen(de) dat hem tverclee(re)n/ va(n) gheerde in zijne(n) uutersten gedaen egheen p(re)judijs drage(n) en/ mochte Es den selve(n) p(ar)tien uutgesproken en(de) get(er)mineert bijden/ borg(er)meester voir recht op de voirs(creven) materie gelet hebben(de) dat de/ voirs(creven) jan in alsoe v(er)re hij den eedt doet d(air)mede gestaen sal vand(er)/ so(m)men bij hem bekint Ten wa(r)e dat de testame(n)teurders de voirs(creven)/ schult consten bethoene(n) over den selve(n) ja(n)ne soe dat behoirt nae/ der stadt recht als van dooder hant in p(rese)ncia buetsele burgim(a)g(ist)ri/ febr(uarii) xix
Nagekeken door: Jos Jonckheer
Moderator: Jos Jonckheer
Laatste update:: 2016-11-15 door Xavier Delacourt