It(em) claes de groote weert int gulden hooft en(de) lijsbeth/ zijn huysvrouwe hebben gelooft ind(ivisim) ja(n)ne de gouwe(re) van/ holsbeke vier peters te xviii stuv(er)s en(de) x stuv(er)s elcken stuver/ te drie pl(a)c(ken) alle mae(n)den van nu voirtaen drie stuv(er)s d(aer)af tot/ dat al betaelt sal zijn quol(ibet) ass(ecutu)[m] met vorweerden oft hij/ de twee mae(n)den ombetaelt liet ov(er)gaen en(de) de derde maent/ v(er)reycte dat dan al gevallen sal zijn cor(am) buetsele burg(imagistr)[o] julii xxii