It(em) hu(m)brecht va(n) middeldorp pelsmake(r) heeft gelooft te betalen(e)/ pete(re)n va(n) loeven(e) de so(m)me van xv r(insche) guld(en) te xx stuv(er)s drie/ pl(a)c(ken) p(ro) stuf(ero) te weten(e) drie r(insche) g(ulden) te kersmisse naestcomen(de)/ drie te paesschen d(air)nae drie te beloken(en) sinxen(en) d(air)nae drie/ te bamisse d(air)nae en(de) de leste drie te kersmisse dat d(air)nae/ volghen sal te betalen(e) quol(ibet) ass(ecutu)[m] cor(am) roela(n)ts liefke(n)rode/ nove(m)br(is) viii