Allen dat h(er) bertelmeeus van chijseval ridde(r) hee(re) tot/ savigny en(de) tot spalbeke in p(rese)ncia heeft gerevoceert ende/ weder roepen alsulken p(ro)cu(r)acie co(n)stitucie en(de) mechticheyt/ als hij tande(re)n tijden onder zijne(n) segel oft anderssins gegeve(n)/ heeft pete(re)n de scoesitte(re) en(de) heeft voirts geconstit(ueert) p(ro)cu(r)acie
//
macht en(de) auctoriteyt gegeven daneele vander borch/ alle zijn saken questien geschillen (et)c(etera) alle zijn goede beruerlijc/ en(de) onberuerlijc (et)c(etera) in meliori forma cu(m) p(otes)tate substitue(n)di/ p(ro)mitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo cor(am) buetsele burg(imagistr)[o] roel(ants)/ hoeven scabinis dece(m)br(is) vii