SAL7376, Akte: V°216.2 (425 van 754)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte V°216.2  
Act
Datum: 1483-01-27

Transcriptie

2021-12-04 door  Marie-Bernadette Desmedt
It(em) de voirscr(even) jouffr(ouwe) ka(tlij)[ne] van overwynge wed(uwe) henricx wilen/
vanden berghe in p(rese)ntia heeft gekint ende gelijt dat sij/
jouffr(ouwe) lijsbetten huer(er) docht(er) ema(ncipa)[ta] inde stadt van tgene des/
zij wijlen jouffr(ouwe) marien huer(er) andere docht(er) mit jacoppe van/
dongelb(er)ge gegeven heeft in duytstellen van hue(r) gegeven/
getransporteert ende bewesen heeft en(de) met desen gheeft t(ra)ns/
porteert en(de) bewijst de goede h(ier) nae bescreve(n) Ierst i bedde/
van iii(½) ellen met eene(n) hootpoluwe coetsen rode sargien gordijne(n)/
dair toe mette(n) gherden setele tritso(r)e vondzijdele al opde rode/
came(r) It(em) i dossijne cussen(en) verwapent mett(er) wapen(en) vand(er)/
selv(er) jouffr(ouwe) lijsbetten vader en(de) moeder Item de ii rode verwapen(de)/
sitteclede(re)n mett(er) selv(er) wapen(en) Item ii sargen totten voirs(creven) bedde/
mett(er) selver wapen(en) verwapent It(em) en(de) de groote scrijne inde/
nedercame(r) Consente(re)nde dat hue(r) docht(er) voirs(creven) dair mede/
doen hue(re)n p(ro)pe(re)n wille tallen tijden alst hue(r) gelieft cor(am) eisd(em)
Nagekeken doorJos Jonckheer
ModeratorJos Jonckheer
Laatste update:: 2016-11-15 door Xavier Delacourt