Allen den ghenen die dese l(ette)ren sullen sien oft hoire(n) lesen/ borg(er)meeste(re)n scepen(en) en(de) raide d(er) stadt va(n) loven(e)/ saluyt doen cont en(de) te weten(e) dat opden dach va(n)/ heden datu(m) van desen voir ons comen es in p(ro)pe(re)n p(er)sone/ jouffr(ouwe) beatrijs van hasselt wed(uwe) jans wijlen spechts/ Ende heeft cu(m) tuto(r)e geconstitueert gesedt volcome(n)/ macht p(ro)cu(r)atie en(de) auc(tori)teyt gegeve(n) joha(n)nese vullincx/ hue(re)n behuweden sone arnoldo van kets willem(me) van/ lele arnde metsarts pauwelse oliviers en(de) jacoppe/ witteman oft den eene(n) van hen bring(er) sbriefs alle/ en(de) yegewelke hue(r) saken questien en(de) geschille(n) die sij/ alsnu uutstaen(de) heeft oft naemails hebben sal moege(n)/ voir alle gerichte(n) gheestelijck en(de) weerlijck tegen/ wien dat zij alle hue(r) jairgulden sculden chijsen/ rinte(n) pachte(n) opcomi(n)gen en(de) v(er)vallen goede beruerlic/ en(de) h omberuerlijck hoedanich die sijn wair die belege(n)/ sijn oft bevonde(n) moege(n) wordden te verwaren/ te manen teysschen opte bue(re)n tontfange(n) d(aer) voe(r)/ te pande(n) te dage(n) te beleyde(n) rastame(n)ten te doen/ legge(n) die met rechte texeque(re)n en(de) te v(er)volge(n) te bedinge(n)/ te wynne(n) te v(er)liesen alle gescrifte(n) en(de) libellen (et)c(etera)/ in mel(iori) for(ma) Et g(e)n(er)al(ite)r et spe(ci)alit(er) componen(di) q(ui)tan(ciam)/ dan(di) (et)c(etera) Promitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo cor(am)/ liefkenrode pynnock scabinis aprilis xx