Allen den ghenen doen condt dat rigart malquar/van linshain geconstitueert gesedt volcome(n) macht/p(ro)cu(r)atie en(de) auctoriteyt gegeve(n) hebben gorijse van/lijshain and(er)s meydoge van thiene(n) willem(me) van leefdale/johannese heyms jacoppe wittemans werar? fostrer?/van ha(n)nuyt en(de) pet(er)en van halen aut alle sijn saken/questie(n) geschillen etc(etera) te verware(n) te v(er)volgen etc(etera)/in meliori forma promitt(ens) rat(um) salvo iusto/calculo cor(am) eisd(em)/