Vander questien die geport es voe(r) den raide vander stadt tussche(n)/ clase de kersmake(re) ter eender zijden ende hee(re)n jacoppe vand(en)/ breyne ende [vacat] inden name van m(ijn)/ vrouwe weduwe hee(re)n augustijns wijlen vand(en) borchove(n)/ ridde(r) ter ande(re) om seke(re) rinten ende erfpachten den voirs(creven)/ clase gevallen ende ombetaelde uuytstaen(de) aen seke(re) goede/ d(air)aff de selve h(er) aug(ustijn) he(m) soe hij seyde gelufte gedaen hadde/ voe(r) den raide vander stadt die te betalen oft e(m)mer te late(n)/ volgen ende doen inne heffen ende betalen aen seke(re) zijn/ sculders van bosch payen van zijne(n) onderpanden die he(m)/ dat geloeft hadde tot seke(re)n toecomen(de) t(er)mijne(n) namelijck/ aen [vacat] opden [vacat] lestleden/ ende dat he(m) de selve h(er) augustijn oick gelooft hadde die/ pe(n)ni(n)gen he(m) te doen en(de) laten volgen ende niet met te/ ontrecken hopen(de) al soe dat he(m) uuyt sake(n) van dier/ gelufte(n) van zijne(n) verloopen(en) ombetaelde pachte(n) va(n) [va(n)] m(ijn) vr(ouwe)/ voirs(creven) als de ghene die de have nae mijne(n) hee(re) hue(re)n man/ hadde aenveert en(de) alsoe int voldoen van zijnd(er) gelufte(n)/ gehouden was betaling(e) gescieden soude dair tege(n) den/ voirs(creven) h(er) jacopp met zijnen medepleg(er)t inden name als/ voe(r) t(er) (con)(tra)rie allige(re)nde hoepte(n) dat den raidt vand(er) stadt/ mette(n) ghene(n) dair doen bij wesen(de) die nu all bijder hant/ niet en wae(re)n hen des alsoe niet gestaen en soude dair/ op de voirs(creven) claes allig(er)de dat den raidt nu verdgadert/ wesen(de) in sulcke(n) getale was genoech om te cle(re)n ende/ der waerheit getuycht te geven inder kynniss(en) consente/ ende gelufte(n) voirs(creven) alsoe dat den selve(n) radt dair op/ tsamen gesproken heeft in notabelen getale ende gecleert/ de voirs(creven) geluften kynniss(en) ende consente alsoe geschiet/ te zijne soe die verhaelt staen namelijck om d(air)aff/ betaelt te wordden soe verre die payen strecken mochte(n)/ende den pachten ende jair rinte(n) vand(en) yerste(n) jae(re) d(air) twee/ jae(re)n ombetaelt uuytstaen(de) ende nae dien de voirs(creven)/ claes desen acht(er)volgen(de) te kynne(n) gegeven heeft hoe dat/ hij te meer scouden om tot zijnder betalinge(n) te comen/ beg(er)t hadde met zijnder voers(creven) wederp(ar)tie(n) te ov(er)come(n)
//
int verdinge vand(en) coren(en) ten ynde datmen weten mocht/ hoe nae hij toecomen soude moegen mette(n) voirs(creven) bosch/ payen die niet en soude conne(n) verstringen den selven/ zijne(n) verloopenen(en) pacht ende rinte van eene(n) jair d(air) q(ue)stie/ aff en(de) hij d(air) toe niet en hadde conne(n) gecome(n) zoe versocht/ hij dat alnoch in p(rese)ntien vanden raide voers(creven) geven(de) te/ kynne(n) al mocht hij de voirs(creven) bosch payen verwachten/ dat hij gescapen wae(re) te verliesen tgene des de selve/ bosch payen myn gedrage(n) soude dan den selve(n) zijne(n) erfpacht/ ende rinte van eene(n) jae(re) het en wae(re) dat dat mochte/ geschien sonder p(re)judicien van zijne(n) rechte van datmen/ allige(re)n mochte ende zijn wederp(ar)tie hue(r) d(air)mede behulpe(n)/ dat hij hem voir gespleten(e) pachten oft rinten diemen/ hem alsoe sculdich soude moegen blive niet en soude/ moegen behulpen dair op heeft de wederp(ar)tie aengaen(de)/ den voirs(creven) verdingen vand(er) coren(en) geallig(er)t dat zij dat/ g(er)ne acht(er)rugge bringen soude en(de) m(ijn) vr(ouwe) soude dairaff/ moegen doen spreken mette(n) ghene(n) dien dat mede/ aencleefdt ende die mede vanden pa(n)nen houden om d(air)op/ alsulken antwerde(n) te geven als den raidt gedragen zall soude/ met meer woerden ende reden(en) in weerzijde geallig(er)t/ es geappointeert ende uuyt gesproken dat m(ijn) vr(ouwe)/ alle behulpe ende assistencie doen sal moeten dat de/ voirs(creven) boschpayen die gevallen zijnde gebracht sulle(n)/ wordden onder de wet oft d opden wissel tot behoef/ ende in voldoeni(n)ge(n) voirs(creven) ten ynde ende ter meyni(n)ge(n)/ die aldair zijnde zoe die niet en conne(n) verstringen/ des voers(creven) claes gevallen erfpachten ende rinten vand(en)/ yerste jair ombetaelt uuytstaen(de) vanden twee jae(re)n/ voirs(creven) ende tgebreck van dien ald(air) bijden proprietar(is)/ vand(en) onderpa(n)nen oft sculders vanden selve(n) rinten/ en(de) pachte(n) niet gebracht en wordde tot behoef ende/ in volder betalinge(n) vande(n) selve(n) clase vanden selve(n)/ jair dat dan de selve claes met rechte zoe verre sall/ moege(n) procede(re)n d(air) ende alsoe dat behoert dat he(m) vand(er)/ selv(er) geheelijck wordde(n) voldaen sond(er) p(re)judijs van zijne(n)/ rechte in (con)s(ili)[o] opidi junii xix/
//