Allen den ghenen doen condt dat meester jan van houte/cyrurgijn wonende te ghele geconstitueert gesedt vol/come(n) macht p(ro)cu(r)atie en(de) auctoriteyt gegeve(n) heeft ja(n)ne/van udekem voirspreke pete(re)n van halen willem(me) van/leefdale en(de) jacoppe witteman aut alle sijn saken q(ues)tien/geschillen die hij alsnu uutstaen(de) heeft oft naemails hebben/sal moegen van alle gerichten gheestelijck en(de) weerlijck/tegen wien dat zij alle sijn sculde(n) etc(etera) te waren te/v(er)volgen etc(etera) in meliori forma promitt(ens) rat(um) salvo/iusto calculo cor(am) vos vynck septe(m)br(is) xx/