SAL7382, Akte: V°76.1 (148 van 482)
Akte V°76.1
Act
Transcriptie
2014-08-27 door Dirk De WeverItem qui(n)ten baers woenen(de) opde veemerct in p(rese)ntia heeft bekint /vercocht te hebben(e) janne van thienen ende janne uut(er) helicht /geheete(n) putte(re) vorste(r) de so(m)me van xxxi mudden rocx d(er) maten va(n) /loven(en) cum va(n)no et penna b(e)n(e)? p(re)parat(is) love(n)sche(n) pacht te leve(re)n /tusschen dit ende kersmisse naistcomen(de) ende des soe sulle(n) de /selve twee p(er)soenen den selven qui(n)ten uutreycken ende betalen /drie daige voe(r) den omganck van ons(er) liev(er) vrouwe(n) naistcomen(de)/tgeheel gelt vande(n) selven xxxi mudden rocx ende voe(r) elc/mudde xlii stuv(er)s ende oft qui(n)ten(e) ten selven derden daige/voe(r) den omganck berouwede soe sal hij vlien betalen(de) den/selven twee p(er)soenen voe(r) den selve(n) rouwe een l(i)b(ra) vlaemsch/ende restitue(re)n d(air) toe de(n) selven vijftich stuv(er)s die hij van hen/getogen heeft ende oft he(m) alsdan niet en beroude soe sal de/comenscap vast zijn ende partien zulle(n) malcande(re)n dairafvoldoen dwelc zij alsoe geloven cor(am) borchove(n) vynck augusti xx/
Nagekeken door: Inge Moris , Dieter Peeters , Jos Jonckheer , Dieter Peeters
Moderator: Dieter Peeters
Add. 1
Transcriptie
2014-08-27 door Dirk De Weverqui(n)ten en(de) jan uuyt(er)/helcht hebbe(n) malca(n)der/van dese voldaen/en(de) alsoe hebbe(n) zij/va(n) dien oick malca(n)de(re)n/quijtgeschouden sept(embris)/v lxxxviii/
Nagekeken door: Inge Moris , Dieter Peeters , Jos Jonckheer , Dieter Peeters
Moderator: Dieter Peeters
Laatste update:: 2012-09-13 door Inge Moris