Vand(er) questien op hede(n) gecome(n) bijde(n) raide va(n)d(er) stadt/ tussche(n) godefroide de foy wonen(de) te dynant ind(en) name(n)/ en(de) van wege(n) jehan saelmier coopma(n) woenen(de) te name(n)/ als van seve(n) rinsguld(en) erff(elijcken) rinte(n) bijde(n) voirs(creven) janne/ bekint int jair van lxxxii junii xxviii machiele se(r)baen/ binne(n) deser stadt woenen(de) de welcke de voirs(creven) godefroit/ inde(n) name als voe(r) hoepte en(de) meynde af te leggen(e)/ met xviii rinsguld(en) loepend(en) mu(n)ten als nu ende met/ volle(n) pachte oft met alsulk(en) valuacie(n) van pe(n)ninge(n)/ als de genad(en) des rooms conincx inde(n) m(er)te lestled(en)/ de pe(n)ninge(n) in valuacien gestelt mochte(n) hebbe(n) te/ weten(e) den andriesguld(en) op xlix stuv(er)s en(de) and(er)ghelt/ nae avenant D(air)tege(n) de voirs(creven) machiel exhibe(re)nde/ zijn brieve hoepte dat de voirs(creven) zijn wed(er)p(ar)tie d(air)mede/ niet gestaen en soude mair geve(n) alsulke(n) pe(n)ningen/ int aflegge(n) der zelv(er) rinte(n) als hij gaf ten tijde va(n)de(n)/ coope inder weerde(n) als doen oft in ande(re)n goede(n) gelde/ in alsulk(en) weerde(n) bove(n) ten tijde vande(n) contracte/ hem des getroesten(de) totte(n) rechte Es geappointeert/ dat de voirs(creven) godefroit inde(n) name als bove(n) in/ alsoe v(er)re hij de voirs(creven) rinte quijte(n) wilt sal geve(n) en(de)/ betale(n) de hootpe(n)ni(n)gen d(er) zelv(er) rinte(n) in alsulk(en) werde(n)/ en(de) valuacien als die loop mochte(n) hebbe(n) ten tijde va(n)d(en)/ voirs(creven) contracte der voirs(creven) rinte(n) navolgen(de) den ov(er)drage/ en(de) concepte in desen en(de) des(en) gelijcke(n) genome(n) ende/
//
ov(er)dragen bijden raide vand(er) stadt totter tijt toe dat/ d(air)op naird(er) bijden hee(re) ende de lande versien soude/ wese(n) Ende als vande(r) verschenen(de) pachten sal hij/ gestaen die betalen(de) met alsulke(n) gelde alsnu cours/ en(de) loop heeft In con(sili)[o] opidi decembr(is) ix