It(em) andries maricke zone wilen jacops woenen(de) tot/ heddeynez de welke in rechte steet voe(r) den hooge(n) raidt/ ons genad(ichs) he(re)n des rooms coni(n)cx tegen jaqueman buttijn/ van bovinez uut saken van drie peerden die den selve(n) andriese hier voirmaels dese orloge dueren(de) ontvreemt/ zijn geweest ende alhier ind(er) stadt geco(m)mert in p(rese)ntia/ heeft geloeft in handen hugens van udekem als lieuten(ant)/ des meyers van loven(e) tgewijsde al te voldoen(e) en(de) de/ voirs(creven) perden oft estimacie der zelv(er) te restitue(re)n in gevalle/ tselve met rechte alsoe bevonden wert behoiren(de) metgaders/ den costen van rechte die ind(en) selver saken souden moegen/ loepen Ende hier voe(r) es borge desselfs and(ries) lambert duffay/ wert int zweert Et p(ri)mus cor(am) berghe donct sept(embris) vi It(em) de voirs(creven) andries heeft geloeft den voirs(creven) lambeerde de/ so(m)me van tweehondert rinsgulden(en) t(er) manisse(n) van hem te/ betalen(e) tamq(uam) ass(ecutu)[m] om hem van alle(n) costen ende lasten/ hoedanich die soude(n) moege(n) wese(n) ende oic vande(n) p(ri)ncipale(n)/ opdat hij uut saken van dien in enige laste(n) quame om hem d(air)mede tontheffen(e) en(de) anders niet cor(am) eisd(em)