Item jacop lyemi(n)cx heeft gelooft te betalen(e) arnde/ scrijne en(de) willem(me) de wale aut Sestich rinsgulden(en)/ te xx stuv(er)s tstuck bone monete tussche(n) dit ende/ paesschen naistcomen(de) te betalen(e) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] Als van/ seke(re)n haringe(n) die deselve jacop tege(n) den voirs(creven)/ willem(me) gecocht heeft behalve(n) in des(en) den selve(n)/ willem(me) zijn actie van des hij met rechte bedwonge(n)/ tot antw(er)pen meer soude moete(n) betalen vand(en)/ voirs(creven) haring(en) dan de voirs(creven) lx rinsgulden(en)/ Met conditien oick weert dat jacop voirs(creven)/ van hier v(er)toge om taersschot oft eld(er)s te gaen/ woene(n) dat in dien gevalle de voirs(creven) schult/ alsnu gevallen sal sijn om met desen br(ieven) he(m)/ te moege(n) behulpen soe v(er)re dat tot des voirs(creven)/ willems kynnesse quame en sal oick deselve/ jacop he(m) niet moege(n) behulpen tege(n) de voirs(creven)/ schult met brieve(n) van qui(n)cquernelle(n) dien van/ arsschot v(er)leent noch gheen and(er) behulp in gheend(er)/ manie(re)n cor(am) lyefkenrode hoeve(n) februarii ultima