SAL7384, Akte: R°372.2-V°372.1 (685 van 1043)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°372.2-V°372.1  
Act
Datum: 1491-02-28

Transcriptie

2020-04-20 door fernand BERTRAND
Nae dien dat op heden comen sijn bijden raide/
vand(er) stadt jan tuback als geleydt totten goed(en)/
der kinde(re)n vrancx wijle(n) symoens geheeten/
in bloeme(n)dale voir tgebreck van negen halste(re)n/
corens erffelijck t(er) eenre ende bastijn stroeprocx/
hantscoemake(r) als voirgange(r) katlijne(n) symoens/
t(er) ande(r) zijden Aldair de voirs(creven) jan te kenne(n) gaff/
hoe dat hem bijd(en) selve(n) bastijne ongebruyck/
gedaen wordt in dien dat hij sijn pe(n)ning(en)/
staen(de) opden wissel gecome(n) van zeke(re)n huysen/
gelege(n) opde leye den selve(n) kinde(re)n toebehoiren(de)/
gecocht bij meeste(re)n ja(n)ne vand(er) messien [he(m)] nyet/
volge(n) en mochte(n) ende in dien genoech gescied(en)/
dair tege(n) deselve bastijn seyde ind(en) name/
als bove(n) dat hij hem in dien gheen ongebruyck/
en dede vand(en) pe(n)ni(n)g(en) opde(n) wissel staen(de) mair/
was wel te vreden eve(n) verre joh(ann)es heyms/
wissele(r) dairaff sijn hant woude lichte(r) dat/
hem sijn gebreke(n) volghde(n) navolgen(de) d(er) rechtvor/
dering(en) bij hem in dien gedaen als dat de/
wet begheerde den selve(n) wissele(r) te aenhoiren
//
de welke compare(re)nde seyt dat hij zeke(r) raste/
mente(n) opde selve pe(n)ni(n)gen gedaen hadde voir/
gebreck van xxii rinsgulden(en) die hem de/
selve kinde(re)n sculdich mochte(n) wesen als hij/
seydt sond(er) nochtan enige voirvonnessen in/
dien bij hem v(er)volght te zijne uut crachte/
van zijne(n) rastemente dair van deselve gheen/
me(n)tie en maicte replice(re)nde alsoe de voirs(creven)/
jan dat hem dat gheen onstade doen en/
mochte noch zijne(n) beleyde in dien al mochte(n)/
de pe(n)ni(n)gen in desselfs wisselairs huys wese(n)/
als deselve oick allegeerde Es geappointeert/
aengesien dat de wissele(r) niet en dede blijcke(n)/
noch oick tselve bij en leydt van voirvonnessen/
bij hem in dien voe(r) den geleydde(n) bij hem/
v(er)volght met rechte als dat nae recht soude/
moege(n) behoiren dat den selve(n) geleydden sijn/
pe(n)ni(n)gen volge(n) souden ombelet vand(en) selve(n)/
wissele(r) nyet wed(er)staen(de) der calangien In/
consilio opidi februarii ultima
Nagekeken doorGreet Stevens
ModeratorGreet Stevens
Laatste update:: 2014-09-04 door Dieter Peeters