SAL7384, Akte: V°65.3-R°66.1 (118 van 1043)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte V°65.3-R°66.1  
Act
Datum: 1490-07-28

Transcriptie

2018-09-01 door fernand BERTRAND
Opde hachte die jan de moye hadde/
doen doen aenden p(er)soen jorijs le brasser/
van hugaerde d(air)aff de selve jan ontbode(n) was/
voe(r) den raide vand(er) stadt vande(n) selve(n)/
jorijse om de reden(en) te weten(e) vand(er) selver/
hachte(n) en(de) oick om vande(n) selve(n) ja(n)ne de/
moye betaelt te wordde(n) van ix rinssche/
gulden(en) die hij he(m) van hug(aer)sschen biere/
gelev(er)t sculdich was gelijck dairaff rekeni(n)g(en)/
tussche(n) he(n) gebuert was bynne(n) twee maend(en)/
voirlede(n) voe(r) goede mans dair hijs/
hem toegedroech d(air) alle dinge(n) afgeslage(n)/
hadde(n) geweest d(air)op deselve jan alligeerde/
dat hij als weert zijne(n) eedt p(rese)nteerde dat/
he(m) de voirs(creven) jorijs sculdich was twee/
rinssche gulden(en) van montheeringhe(n) tot/
zijne(n) huys geschiet die noeyt vermaent/
en wae(re)n gecort afgeslage(n) noch gerekent en/
wae(re)n ind(er) voirs(creven) rekeni(n)ge(n) Es gecleert en(de)
//
geappointeert dat de voirs(creven) jorijs vand(er)/
hachte(n) ontslage(n) soude wordde(n) en(de) op de/
geschille vand(en) rekeni(n)gen voirs(creven) den thoen/
voirs(creven) aengehoert wordde(n) en(de) d(air)entinden/
recht d(air)toe den dach geprefigeert werdt/
op van heden ov(er) acht daige(n) cor(am) hove/
burg(imagistr)[o] julii xxviii
Nagekeken doorGreet Stevens
ModeratorGreet Stevens
Laatste update:: 2014-09-01 door Dieter Peeters