Allen den ghene(n) dat adam cluyts wonen(de) te/ mechelen in p(rese)ntia heeft geconstitueert gesedt/ volcome(n) macht p(ro)cu(r)atie en(de) auc(tori)teyt geg(even) qui(n)ten/ nackarts ja(n)ne de smet oude cleercoepe(r) en(de) gielise/ eveloge aut Alle zij saken (et)c(etera) in mel(iori) for(ma) p(ro)mitt(entes)/ rat(um) salvo iusto calculo cor(am)b(er)ghe naus(nydere) octobr(is)/ ultima