It(em) peet(er) de smet arnt en(de) jan boeg(ar)t gebruede(re)n alle/ wonen(de) te voshem in p(rese)ntia hebbe(n) gekint genome(n)/ te hebbe(n) van machiele vand(en) bossche als procur(eur) en(de)
//
rintmeest(er) des goidsh(uys) van haffleghe(m) de thiende mijne(n)/ hee(r) den p(re)laet en(de) sijne(n) goidsh(uys) toebehoi(re)nde geheeten/ gemeynlijck de thiende van voshem met alle(n) den rechte(n)/ v(er)valle(n) d(er) selv(er) thiende(n) toebehoiren(de) den selve(n) pechtene(re)n/ ald(aer) genoech bewijst Te houde(n) te hebbe(n) en(de) te besitten/ van s(in)[t] jansmisse lestled(en) eene(n) t(er)mijn van tweelf jae(re)n/ lanck vervolgen(de) elcx jairs d(aer)enbynne(n) om en(de) voe(r) xvii/ mudde(n) rocx en(de) xvii mudd(en) even(en) elck sist(er) d(aer)aff op/ twee d(enieren) nae den beste der mu(n)ten van loeven(en) alle jae(re) te/ kersmiss(e) te betalen(e) en(de) te bruessele ind(er) herb(er)ge(n) desselfs godsh(uys)/ opde(n) spike(r) op voe(r) en(de) cost d(er) selv(er) pechtene(re)n te leve(re)n ende/ bynne(n) den voirs(creven) xii jae(re)n d(aer)aff te betalen(e) xii geheel pacht(en)/ quol(ibe)t ass(ecu)[tu(m)] Geloven(de) de voirs(creven) procur(eur) ind(en) name vanden/ voirs(creven) goidsh(uys) den voirs(creven) pechtene(re)n vande(n) voirs(creven) t(er)mijne/ waerscap opde(n) voirs(creven) pacht van xvii mudde(n) rocx en(de) xvii/ mudde(n) even(en) en(de) deselve pechtene(re)n hebbe(n) wed(er)o(m)me geloeft/ elck hue(re)r een voir al den voirs(creven) p(re)laete en(de) sijne(n) goidsh(uys) oft/ hue(re)n seke(re)n diene(re)n des mechtich sijnde te geven(e) te betalen(e)/ en(de) te leve(re)n gelijck voe(r) alle jae(re) d(aer)enbynne(n) ten t(er)mijne van/ kersmisse voirs(creven) den voirs(creven) pacht en(de) d(aer)aff oick waerscap en(de)/ altijt genoech te doene op dat dair yet aengebrake It(em) deselve/ pechtene(r)s hebbe(n) met vorweerde(n) ond(er)sproke(n) bij alsoe dat/ e(n)nich van he(n) aflivich wordde den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde/ dande(r) van hen sal oft sulle(n) moege(n) aenveerde(n) tgedeelte vande(n)/ selve(n) aflivige(n) voe(r) yemant and(er)s en(de) oft yemant van/ hen zijn gedeelte ande(re)n woude ov(er)geve(n) oft laten volgen/ dat en sal hij niet moege(n) doen sijn medegeselle(n) voirs(creven)/ en soude(n) d(aer)aff de naiste zijn voe(r) den prijs van zijne(n)/ gedeelte voirs(creven) want zij deen voe(r) dande(r) staen gelijck voe(r)/ En(de) alle dese vorw(er)d(en) cor(am) b(er)ghe h(er)meys julii ix