SAL7385, Akte: V°427.3-V°428.1 (796 van 1086)
Akte V°427.3-V°428.1
Act
Datum: 1492-03-15
Transcriptie
2018-09-22 door kristiaan magnusVand(er) aenspraken die arnt vand(er) borch gedaen/
heeft op ja(n)ne bastijns sijne(n) wynne van vijftich/
rinsgulden(en) van weygelde gevallen vand(en) twee/
leste(n) voirled(en) jae(re)n elcx jairs xxv rinsgulden(en)
//
d(aer)aff uut saken vand(er) pechtinge(n) sijnd(er) goede te/ tieldonck d(aer)aff hij in gebreke was en(de) ten ande(re)n/ male van xv rinsgulden(en) hem deuchdelijck/ geleent soe in gelde soe in g(er)sten en(de) and(er) greyne/ te gelde geslagen t(er) so(m)men van xv rinsguld(en)/ voirs(creven) dair mede inne ge(re)kent wae(re)n twee r(ins)gul(den)/ die hij hem sculdich was van gevallen(en) rinten/ Vand(en) welken aengaen(de) den yerste(n) pointe arndt/ beg(er)de betalinge oft bewijssenisse van betaling(en)/ en(de) vand(en) ande(re)n deylde hij hem den eedt die/ alsoe geleent en(de) gedaen te hebben Dair tege(n) de/ wynne antw(er)den(de) op dierste point meynde want/ die pechtinge gedaen was des hij hem gedroech/ totte(n) scepen(en) reg(ist)re inde(n) lichte(n) tijde vande(n) gelde/ te weten(e) anno lxxxix nae den peys en(de) voir/ differe(n)t vand(en) gelde dat hij in dien gestaen soude/ met lichte(n) gelde Ende op dande(r) point vand(en)/ xv rinsguld(en) dwelck de wynne nyet en ontkinde/ seyde hij dat hij tgreyn van dien hadde moete(n)/ h(er)sayen op arnts lande nae en(de) boven dien dat/ die eens besaeyt hadden geweest en(de) soe bij den/ tijde loepen(de) bedorve(n) en(de) acht(er)bleve(n) dat hij die hadde/ moete(n) hersayen en(de) de voirs(creven) p(re)sten dair o(m)me/ moete(n) doen alsoe dat hij hoopte d(aer)inne behulp/ te hebben mits der schaden en(de) oick mits den groote(n)/ ov(er)slage vande(n) wat(er) dairaff hij beg(er)de van al/ bijd(er) stadt en(de) t(er) moderatien der selv(er) te come(n)/ Tegen dwelck arndt replic(er)de op dierste point/ voirs(creven) al wae(r) de pechti(n)ge ind(en) lichten tijde gesciet/ soe hoopte hij nochtan navolgen(de) d(er) ordinan(tien) opde/ reductie vand(en) gelde gemaect en(de) op des(er) gelike/ sculd(en) van weyhue(re)n dien(de) gemerct den t(er)mijne(n)/ die gelijck voe(r) naed(er) publicatien vand(er) mu(n)te(n)/ gevallen sijn Oick want die weyhue(re)n ov(er)/ vele jae(re)n hier voe(r) dat oick zwair gelt plach/ te sijne altijt wel soe vele gegoude(n) hadde soe/ dat blijke(n) soude bijd(er) vorpechtinge(n) va(n)d(en) selve(n)/ oick want hoe wel de wynne die goede
//
genome(n) hadde te pachte soe es mits sijnder/ schaden hem gr(iev)e gebuert datme(n) he(m) dese drie/ voirlede(n) jae(re)n gelaten [heeft] t(er) hellicht en(de) heeft he(m) i jair/ vand(en) weyhue(re)n v(er)dragen en(de) quijtgescouwen/ dat de wynne met sijne(n) voirnemen(en) in desen/ v(er)doelt was en(de) aengaen(de) den xv rinsgulden(en)/ geleent in greyne en(de) and(er)s gelijck voe(r) Repliceerde/ arnt seggen(de) dat den wynne gelijck voe(r) gr(iev)e/ gebuert was soe dat hij gheen reden(en) en hadde/ d(aer)aff hem te becroene(n) en(de) dat in sulke(n) stucken/ van te moete(n) h(er)sayen de meeste(re)n billicx niet sculd(ich)/ en sijn gelast te sijne D(aer) den meeste(re)n niet meer/ dan de hellicht vand(en) pachte en compt en(de) dat/ de wynne(n) sculd(ich) sijn thue(re)n lastedes op huer/
hellicht vand(en) vruchte(n) den saet te doen(e) Hij/
hoopt oick dat van gelijcken nyet gesciet en es/
hebben de scepen(en) met hue(re)n vonnesse t(er) manissen/
smeyers die sake en(de) p(ar)tien gesedt ind(er) stadt hand(en)/
en(de) tott(er) stadt t(er)mi(n)atien in scampno om(n)ib(us) p(res)ntib(us)/
dempt(is) vynck hove m(ar)tii xv
//
d(aer)aff uut saken vand(er) pechtinge(n) sijnd(er) goede te/ tieldonck d(aer)aff hij in gebreke was en(de) ten ande(re)n/ male van xv rinsgulden(en) hem deuchdelijck/ geleent soe in gelde soe in g(er)sten en(de) and(er) greyne/ te gelde geslagen t(er) so(m)men van xv rinsguld(en)/ voirs(creven) dair mede inne ge(re)kent wae(re)n twee r(ins)gul(den)/ die hij hem sculdich was van gevallen(en) rinten/ Vand(en) welken aengaen(de) den yerste(n) pointe arndt/ beg(er)de betalinge oft bewijssenisse van betaling(en)/ en(de) vand(en) ande(re)n deylde hij hem den eedt die/ alsoe geleent en(de) gedaen te hebben Dair tege(n) de/ wynne antw(er)den(de) op dierste point meynde want/ die pechtinge gedaen was des hij hem gedroech/ totte(n) scepen(en) reg(ist)re inde(n) lichte(n) tijde vande(n) gelde/ te weten(e) anno lxxxix nae den peys en(de) voir/ differe(n)t vand(en) gelde dat hij in dien gestaen soude/ met lichte(n) gelde Ende op dande(r) point vand(en)/ xv rinsguld(en) dwelck de wynne nyet en ontkinde/ seyde hij dat hij tgreyn van dien hadde moete(n)/ h(er)sayen op arnts lande nae en(de) boven dien dat/ die eens besaeyt hadden geweest en(de) soe bij den/ tijde loepen(de) bedorve(n) en(de) acht(er)bleve(n) dat hij die hadde/ moete(n) hersayen en(de) de voirs(creven) p(re)sten dair o(m)me/ moete(n) doen alsoe dat hij hoopte d(aer)inne behulp/ te hebben mits der schaden en(de) oick mits den groote(n)/ ov(er)slage vande(n) wat(er) dairaff hij beg(er)de van al/ bijd(er) stadt en(de) t(er) moderatien der selv(er) te come(n)/ Tegen dwelck arndt replic(er)de op dierste point/ voirs(creven) al wae(r) de pechti(n)ge ind(en) lichten tijde gesciet/ soe hoopte hij nochtan navolgen(de) d(er) ordinan(tien) opde/ reductie vand(en) gelde gemaect en(de) op des(er) gelike/ sculd(en) van weyhue(re)n dien(de) gemerct den t(er)mijne(n)/ die gelijck voe(r) naed(er) publicatien vand(er) mu(n)te(n)/ gevallen sijn Oick want die weyhue(re)n ov(er)/ vele jae(re)n hier voe(r) dat oick zwair gelt plach/ te sijne altijt wel soe vele gegoude(n) hadde soe/ dat blijke(n) soude bijd(er) vorpechtinge(n) va(n)d(en) selve(n)/ oick want hoe wel de wynne die goede
//
genome(n) hadde te pachte soe es mits sijnder/ schaden hem gr(iev)e gebuert datme(n) he(m) dese drie/ voirlede(n) jae(re)n gelaten [heeft] t(er) hellicht en(de) heeft he(m) i jair/ vand(en) weyhue(re)n v(er)dragen en(de) quijtgescouwen/ dat de wynne met sijne(n) voirnemen(en) in desen/ v(er)doelt was en(de) aengaen(de) den xv rinsgulden(en)/ geleent in greyne en(de) and(er)s gelijck voe(r) Repliceerde/ arnt seggen(de) dat den wynne gelijck voe(r) gr(iev)e/ gebuert was soe dat hij gheen reden(en) en hadde/ d(aer)aff hem te becroene(n) en(de) dat in sulke(n) stucken/ van te moete(n) h(er)sayen de meeste(re)n billicx niet sculd(ich)/ en sijn gelast te sijne D(aer) den meeste(re)n niet meer/ dan de hellicht vand(en) pachte en compt en(de) dat/ de wynne(n) sculd(ich) sijn thue(re)n laste
Nagekeken door: Karel Embrechts
Moderator: Karel Embrechts
Laatste update:: 2015-08-13 door Agata Dierick