It(em) meest(er) golijn van tsestich renu(n)t(ians) p(ri)vilegiis univ(er)sitat(is) studii/ lovanien(sis) et aliis quibuscu(m)q(ue) en(de) jan meys pelsmake(r) hebbe(n) geloeft/ ind(ivisim) pete(re)n den becke(re) scrijnmake(r) inne te staen(e) dat hem ombelet volge(n)/ sullen alsulken eyken gecomen staen(de) oft liggen(de) alnoch op dbosch/ den selven meest(er) golijne en(de) janne voirs(creven) van hue(re)r beyd(er) huysvr(ouwen)/ wegen toebehoe(re)nde omtr(ent) wave(r) gelegen als vand(en) coope d(er) selv(er)/ eyken tande(re)n tijden bijd(en) voirs(creven) pete(re)n tegen hen gedaen alsoe/ dat hen genoech sal mogen zijn Hebben insgelijcx geloeft inne/ te staen(e) pete(re)n voirs(creven) van alsulken costen en(de) scaden als deselve/ pet(er) uut saken vand(en) beletten vand(en) selven coope te he(n)wert/ eyschen(de) es soe verre met rechte bevonde(n) werd(en) dat zij/ dair inne gehouden soud(en) sijn als deselve pet(er) p(re)tendeert en(de)/ anders niet Ende van allen des(er) rechts te plegen(e) voe(r) de/ wethoude(re)n van des(er) stadt en(de) want de voirs(creven) pet(er) hen nu/ betaelt heeft tsamen xviii pet(er)s te xviii st(uvers) mu(n)ten nu t(er)tijt/ cours hebben(de) soe heeft de selve pet(er) he(m) oic toegeseet oft/ nae recht bevond(en) worde dat hij hen de d(enieren) bij hem nu/ betaelt in ande(r) werden en(de) valuat(ien) soud(en) mot(en) geven en(de)/ betalen dat hij he(m) dair voe(r) inne staen sal cor(am) beert cav(er)chon/ januarii xiiii