Item machtelt weduwen jans wijlen peet(er)s/ inde p(er)cstrate heeft geloeft der werdynnen/ jans pynnock vijff pet(er)s te xviii stuv(er)s tstuck/ ii(½) stuv(er)s i boete ende een halst(er) ansuyns te/ bet(alen) half sinte m(er)tensmesse naistcomen(de) ende/ dander hellicht te kersmisse d(aer)nae quolibet/ ass(ecu)[tu(m)] Met vorweerd(en) oft zij den yersten/ t(er)mijn lyet ov(er)gaen sond(er) betalen dat al gevalle(n)/ sal zijn cor(am) baets burg(imagistr)[o] septembr(is) x